Lyrics translated into Español · See the original lyrics

airAire

Hito wo suki ni naru tte Totemo taihen na koto da neConvertirse en alguien a quien amar es algo muy difícil

Takusan no hito iru no ni Tada anata shika Mienaku naru karaA pesar de que hay mucha gente alrededor, solo tú desapareces

Aru imi totemo kowai neTiene un significado muy aterrador

Wakareta futari mo Mata Hito wo suki ni naru So strangeIncluso si nos separamos, volvemos a amar a alguien, tan extraño

Honki de aisureba Kore ga saigo no koi de ii to omoeru hazuSi nos amamos de verdad, debería ser suficiente como el último amor

Sore dake suteki na hito saEsa persona es simplemente maravillosa

Taisetsu na koto wa Sono hi no ureshikatta kotoLo importante es lo feliz que fue ese día

Kanashikatta koto Futari Hanasu kotoLo triste que fue, hablar juntos

Dare wo shinjite ii ka Nani ni mukaeba ii no ka¿A quién debo creer? ¿A quién debo enfrentar?

Sometimes I wakaranaku nattari Suru kedoA veces no entiendo, pero lo hago

Doko ni iru no ka wakaranai Sonna hibi kara nigetakuteNo sé dónde estás, quiero huir de esos días

Now that I realized itsumo omotte iru karaAhora que me he dado cuenta, siempre lo he pensado

Hanaretetemo TsunagatterareruAunque estemos separados, seguimos conectados

Toki ni nandemo Shite agetaku nattariA veces quiero hacer cualquier cosa

Toki ni wa namida suru Suki dakaraA veces lloro, porque te amo

Saisho ni tsutaetai Ichiban ni aitai no saQuiero decirlo primero, quiero verte primero

Sou hito wa daremo ga Yasashisa wo motte iru hazuSí, todos deberían tener amabilidad

Everyone need to be lovedTodos necesitan ser amados

Hitori wa kirai dakara Tonari ni yorisottePorque uno odia estar solo, se acurruca junto a alguien

Sou kanjite itai yo "anata ga iru kara daijoubu" tteSí, quiero sentirlo, 'Está bien porque estás aquí'

Anshin shite nemuri ni tsuki Itsu mademo Sou omoitaiDescansar y dormir, siempre quiero pensar así

Sou shite itai I wanna feel your love...Sí, quiero hacerlo, quiero sentir tu amor...

It's the only thing that I will feelEs lo único que sentiré

Suki na hito ga Dore kurai taisetsu na no ka wakaranai kedoNo sé cuánto es importante la persona que amas

Moshimo Sono hito ga Kono me no mae kara kiete shimatta tokiPero si esa persona desaparece frente a tus ojos

Dore hodo Taisetsu na no ka wakaru hazu saDeberías darte cuenta de cuánto es importante

Now that I realized itsumo omotte iru karaAhora que me he dado cuenta, siempre lo he pensado

Tooku ni itemo kanjirareru I feel your warmthAunque estés lejos, puedo sentirlo, siento tu calor

Anata no me wo Anata no waratta kao wo omotte shimauTus ojos, tu rostro sonriente vienen a mi mente

Sore wa suki dakaraPorque te amo

I wanna be your airQuiero ser tu aire

I wanna be the one to hold you tightQuiero ser quien te abrace fuerte

Come back to me babyVuelve a mí, cariño

I wanna give you all my loveQuiero darte todo mi amor

I wanna put you back into these arms and love you so muchQuiero devolverte a estos brazos y amarte tanto

Come back to me babyVuelve a mí, cariño

I wanna give you all my loveQuiero darte todo mi amor

I wanna be your wingsQuiero ser tus alas

so you could fly so high and high and highPara que puedas volar tan alto, tan alto

Smile back to me babySonríeme, cariño

I wanna give you all my heartQuiero darte todo mi corazón

I wanna put you back into these arms and love you so hardQuiero devolverte a estos brazos y amarte con fuerza

Come back to me babyVuelve a mí, cariño

I wanna give you all my heartQuiero darte todo mi corazón