Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Please don't pay them no mindPor favor, no les prestes atención
You little puppies are not byUstedes, pequeños cachorros, no están a la altura
I be sitting on some gold minesEstoy sentado sobre algunas minas de oro
Couldn't get it for a low priceNo pude conseguirlo a bajo precio
Not looking for the gold rideNo busco el paseo dorado
Tell the king I'm waiting for my sliceDile al rey que estoy esperando mi parte
Oh some of that cake or the pieOh, un poco de ese pastel o la tarta
If it had a brake, better flySi tuviera frenos, mejor volar
I must be an angel in disguiseDebo ser un ángel disfrazado
Looking like I fell out of the skyPareciendo que caí del cielo
Nigga I be coming better hideNegro, vengo mejor escondido
Need to get away from this bird's nestNecesito alejarme de este nido de pájaros
I must be the first best lyricist to tell it how it isDebo ser el mejor letrista en decir cómo son las cosas
I be clearing out the worst messEstoy limpiando el peor desastre
When I deliver my words, yesCuando entrego mis palabras, sí
I ain't even trying, ye I take the pissNi siquiera estoy intentando, sí, me burlo
Say I take the riskDicen que corro el riesgo
And I know I doY sé que lo hago
These rappers are scratched up like an old school discEstos raperos están rayados como un disco de la vieja escuela
Leave me to fly my wingsDéjame volar con mis alas
Leave me to try and divide my sinsDéjame intentar dividir mis pecados
Into the bad and I'm not so badEn los malos y los no tan malos
[?][?]
I just wanna take the story as a workerSolo quiero tomar la historia como un trabajador
Many many menMuchos muchos hombres
Will attempt to devour my throneIntentarán devorar mi trono
I empower my ownEmpodero a los míos
I'm just trying to be the best meSolo estoy tratando de ser el mejor yo
But in gold they will shower my clonePero en oro bañarán a mi clon
What the fuck's going on¿Qué demonios está pasando?
[?][?]
Said the young peopleDicen los jóvenes
They wonder what the fuck's going onSe preguntan qué demonios está pasando
I won't even try to explainNi siquiera intentaré explicar
What a mess we're inEn qué lío estamos
I just sing my songs (Ah)Solo canto mis canciones (Ah)
(Many many men)(Muchos muchos hombres)
(Mess we're in, I just sing my songs ah)(En qué lío estamos, solo canto mis canciones ah)
(Ah)(Ah)
(Fuck's going on)(¿Qué demonios está pasando?)
(Mess we're in, I just sing my songs ah)(En qué lío estamos, solo canto mis canciones ah)
(Fuck tha)(Al diablo)
(Wonder what the fuck)(Se preguntan qué demonios)
(Mess we're in, I just sing my)(En qué lío estamos, solo canto mis)
Put you in a jungleTe pongo en una jungla
With the lions, tigers and the bearsCon leones, tigres y osos
Can you handle it or do you fear?¿Puedes manejarlo o tienes miedo?
Can you manage living in despair?¿Puedes vivir en la desesperación?
Snakes are aboutHay serpientes
You gotta be weary, be awareDebes estar alerta, ser consciente
Can you feel the energy in the air?¿Puedes sentir la energía en el aire?
Many will listen, but do not hearMuchos escucharán, pero no oirán
What do I have to do to be clear?¿Qué debo hacer para ser claro?
Tell stories around the campfire?¿Contar historias alrededor de la fogata?
And reminisce about the time when we made fire?¿Y recordar el tiempo en que hicimos fuego?
Bangers on bangersÉxitos tras éxitos
And a doobie, getting highY un porro, poniéndose alto
[?] Tees[?] Camisetas
I don't fuck with no designerNo me meto con diseñadores
In a position where I'm the one that they admireEn una posición donde soy el que admiran
I don't ever listen to your music [?]Nunca escucho tu música [?]
[?] Better call me sire[?] Mejor llámame sire
Now this shit sounds like desire (oh)Ahora esto suena como deseo (oh)
Bars killed like an African spearBarras asesinadas como una lanza africana
Wanna start flinging, you don't wanna be near noQuieres empezar a lanzar, no quieres estar cerca de
Dirty grips, are [?] bestAgarres sucios, son [?] los mejores
I wanted to lieQuería mentir
If you don't want to see me flip, better close your eyesSi no quieres verme cambiar, mejor cierra los ojos
Many many menMuchos muchos hombres
Will attempt to devour myIntentarán devorar mi
Don't I empower my own¿No empodero a los míos?
I'm just trying to be the best meSolo estoy tratando de ser el mejor yo
But in gold they will shower my clonePero en oro bañarán a mi clon
What the fuck's going on¿Qué demonios está pasando?
[?][?]
Said the young peopleDicen los jóvenes
They wonder what the fuck's going onSe preguntan qué demonios está pasando
I won't even try to explainNi siquiera intentaré explicar
What a mess we're inEn qué lío estamos
I just sing my songs (Ah)Solo canto mis canciones (Ah)