Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take another look, do you like what you see?Echa otro vistazo, ¿te gusta lo que ves?
I've been standing here, watching you, watching meHe estado aquí parado, mirándote, observándome
We could skip the get to know you tell me everythingPodríamos saltarnos el 'conocerte', dime todo
I don't even need to know the truthNi siquiera necesito saber la verdad
'Cause all I wanna do is take a chance on youPorque todo lo que quiero hacer es arriesgarme contigo
The party ain't over but it's time to goLa fiesta no ha terminado pero es hora de irnos
Let's slip out the back and I'll drive you homeEscapemos por la puerta de atrás y te llevaré a casa
We'll lock up the bedroom and leave on the lightsCerraremos la habitación con llave y dejaremos las luces encendidas
I want you to see everything, when I... you tonightQuiero que veas todo, cuando te... esta noche
Take another step a little closer to the edgeDa otro paso, acércate un poco más al borde
I'll be waiting there, just hanging on by a threadEstaré esperando allí, aferrándome apenas a un hilo
You don't even need to say another word, it's understoodNi siquiera necesitas decir otra palabra, se entiende
Turn around again, I love the viewGira de nuevo, me encanta la vista
And all I wanna do, is put my hands on youY todo lo que quiero hacer es poner mis manos en ti
The party aint over but it's time to goLa fiesta no ha terminado pero es hora de irnos
Let's slip out the back and I'll drive you homeEscapemos por la puerta de atrás y te llevaré a casa
We'll lock up the bedroom and leave on the lightsCerraremos la habitación con llave y dejaremos las luces encendidas
I want you to scream out my name, when I... you tonightQuiero que grites mi nombre, cuando te... esta noche
I've been standing here, watching youHe estado aquí parado, mirándote
And all i wanna do, is put my hands on youY todo lo que quiero hacer es poner mis manos en ti
The party ain't over but its time to goLa fiesta no ha terminado pero es hora de irnos
Let's slip out the back and I'll drive you homeEscapemos por la puerta de atrás y te llevaré a casa
We'll lock up the bedroom and leave on the lightsCerraremos la habitación con llave y dejaremos las luces encendidas
I want you to see everything, when I... you tonightQuiero que veas todo, cuando te... esta noche
The party ain't over but it's time to goLa fiesta no ha terminado pero es hora de irnos
Let's slip out the back and i'll drive you homeEscapemos por la puerta de atrás y te llevaré a casa
We'll lock up the bedroom and leave on the lightsCerraremos la habitación con llave y dejaremos las luces encendidas
I want you to see everythingQuiero que veas todo
And i want you to scream out my name,Y quiero que grites mi nombre,
And I don't want you missing a thing when I... you tonightY no quiero que te pierdas nada cuando te... esta noche