Push the River

Lisbeth Scott

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've been asleep ten thousand lifetimesHe estado dormido diez mil vidas

And I see you in my dreamsY te veo en mis sueños

And when I awake to the sound of your voiceY cuando despierto al sonido de tu voz

Every ancient prisoner goes freeCada prisionero antiguo queda libre

Each ancient prisoner goes freeCada prisionero antiguo queda libre

Now I see that you can't push the riverAhora veo que no puedes empujar el río

Now I know that you can't jump the gunAhora sé que no puedes adelantarte

I'm living proof that you can't push the riverSoy prueba viviente de que no puedes empujar el río

And gather all the things to comeY reunir todas las cosas por venir

I breath in the sight of youRespiro la vista de ti

For my tired eyesPara mis ojos cansados

I can wonder through your wordsPuedo vagar a través de tus palabras

Though you cannot hold me tonightAunque no puedas sostenerme esta noche

No you cannot hold me tonightNo, no puedes sostenerme esta noche

Now I see that you can't push the riverAhora veo que no puedes empujar el río

Now I know that you can't jump the gunAhora sé que no puedes adelantarte

I'm living proof that you can't push the riverSoy prueba viviente de que no puedes empujar el río

And gather all the things to comeY reunir todas las cosas por venir

I will not betray my soulNo traicionaré mi alma

It lives inside the truthVive dentro de la verdad

And though our hands are held apartY aunque nuestras manos estén separadas

'Til I die I'll wait for youHasta que muera, esperaré por ti

'Til I die I'll wait for youHasta que muera, esperaré por ti

Now I see that you can't push the riverAhora veo que no puedes empujar el río

Now I know that you can't jump the gunAhora sé que no puedes adelantarte

I'm living proof that you can't push the riverSoy prueba viviente de que no puedes empujar el río

And gather all the things to comeY reunir todas las cosas por venir