Move On

There's a better love for meThere's a better love for me* Hay un mejor amor para mí

So I'm gonna set you freeSo I'm gonna set you freeAsí que te voy a liberar

There's no looking back to seeThere's no looking back to seeNo hay vuelta atrás para ver

Gotta life ahead of meGotta life ahead of meTengo una vida por delante

My boyfriend-tte yobenai relationshipMy boyfriend-tte yobenai relationshipMi relación de novio-tte yobenai

Make up your mind はっきりして!Make up your mind hakkiri shite!¡Decide claramente!

Love or not あいまいな思いならLove or not aimai na omoi naraAmor o no, si son sentimientos ambiguos

私を犠牲にしないでWatashi wo gisei ni shinaideNo me sacrifiques a mí

Very precious timeを無駄にする権利はあなたにないVery precious time wo muda ni suru kenri wa anata ni naiEl tiempo muy precioso que desperdicias no te pertenece

I won't take no more, そのdisrespectはもういらないI won't take no more, sono disrespect wa mou iranaiNo lo toleraré más, ese irrespeto ya no es necesario

I am gonna move on あなたを許してI am gonna move on anata wo yurushite** Voy a seguir adelante, te perdono

すべてを忘れるよSubete wo wasureru yoOlvidaré todo

出会いは星の数ほどあるから寂しくないDeai wa hoshi no kazu hodo aru kara samishikunaiLos encuentros son tantos como estrellas en el cielo, así que no estaré sola

I can walk on my own もう迷わないI can walk on my own mou mayowanaiPuedo caminar por mi cuenta, ya no me perderé

何度も傷ついたからNando mo kizutsuita karaDespués de tantas heridas

I'm gonna start today 今からI'm gonna start today ima karaVoy a empezar hoy mismo

愛がRespectされる心へAi ga Respect sareru kokoro eHacia un corazón que valora el amor

I'm gonna move onI'm gonna move onVoy a seguir adelante...

あなたの正直な feelings はAnata no shoujiki na feelings waTus sentimientos honestos

いつも行ったり来たりでItsumo ittari kitari deSiempre van y vienen

I have tried 信じてみたけどI have tried shinjite mita kedoHe intentado creer en ellos, pero

どこまでも you've cut me apartdokomademo you've cut me apart...me has destrozado por completo

This very special lifeをあなたにThis very special life wo anata niEsta vida tan especial

左右なんかされたくないSayuu nanka saretakunaiNo quiero que sea influenciada por ti

I'll control myself, 私も幸せになれるからI'll control myself, watashi mo shiawase ni nareru karaMe controlaré, porque también puedo ser feliz

I am gonna move onI am gonna move onVoy a seguir adelante

扉を開いてTobira wo hiraiteAbriendo la puerta

一人で歩いて行くよHitori de aruite yuku yoCaminaré sola

一時停止していた heartも動き出し始めるIchiji teishi shite ita heart mo ugokidashihajimeruIncluso el corazón que había estado detenido comenzará a moverse

I can walk on my own 後ろ振り向かずにI can walk on my own ushiro furimukazu niPuedo caminar por mi cuenta, sin mirar atrás

いつか見た visionを追うItsuka mita vision wo ouBuscaré la visión que alguna vez vi

It's never too lateまで間に合うIt's never too late made maniauNunca es demasiado tarde para lograrlo

自分らしく行きたいから I'm gonna move onJibun rashiku ikitai kara I'm gonna move onPorque quiero vivir como yo misma, voy a seguir adelante

repeatrepeat* repetir

repeatrepeat** repetir