Try

You say you wanna leave meDices que quieres dejarme

That you've felt it for awhile, butQue lo has sentido por un tiempo, pero

How could i have been the last to know?¿Cómo pude ser la última en saberlo?

You say things have changedDices que las cosas han cambiado

That you need to get away, andQue necesitas alejarte, y

You don't love me anymore.Que ya no me amas más.

Your little ballerina is gonna cry herself to sleepTu pequeña bailarina va a llorar hasta quedarse dormida

Wondering, where did daddy go?Preguntándose, ¿a dónde fue papá?

And what about maria?¿Y qué pasa con María?

How her heart will break in twoCómo se romperá su corazón en dos

When she comes to ask me about you.Cuando venga a preguntarme por ti.

But love, isn't always what it seems.Pero el amor, no siempre es lo que parece.

All that i can tell you is to hold onto your dreams.Todo lo que puedo decirte es que te aferres a tus sueños.

When i think about us and what we've shared i want to cry.Cuando pienso en nosotros y lo que hemos compartido, quiero llorar.

Before you leave me baby, before you say goodbye.Antes de que me dejes, cariño, antes de decir adiós.

Please think about the future-Por favor, piensa en el futuro-

And maybe we can try.Y tal vez podamos intentarlo.

The years have come and goneLos años han pasado

Since that day you came to me, andDesde aquel día que viniste a mí, y

Though you and i have seen this through.Aunque tú y yo hemos superado esto.

We're living like strangersEstamos viviendo como extraños

There's no passion in your eyes, andNo hay pasión en tus ojos, y

I don't know what else i can do.No sé qué más puedo hacer.

Your little ballerina is still gonna cry herself to sleepTu pequeña bailarina seguirá llorando hasta quedarse dormida

Wondering, why did daddy have to go?Preguntándose, ¿por qué papá tuvo que irse?

And what about maria?¿Y qué pasa con María?

How her heart will break in twoCómo se romperá su corazón en dos

When she learns the truth about me and you.Cuando descubra la verdad sobre mí y sobre ti.

But love, isn't always what it seems.Pero el amor, no siempre es lo que parece.

All that i can tell you is to hold onto your dreams.Todo lo que puedo decirte es que te aferres a tus sueños.

When i think about us and what we've shared i want to cry.Cuando pienso en nosotros y lo que hemos compartido, quiero llorar.

Before you leave me baby, before you say goodbye.Antes de que me dejes, cariño, antes de decir adiós.

I still have so much love to give-Todavía tengo mucho amor para dar-

Tell me we can try.Dime que podemos intentarlo.

I have lived my life for youHe vivido mi vida por ti

For the last twenty years.Durante los últimos veinte años.

And right now i'd do anythingY en este momento haría cualquier cosa

Just to quiet these tears.Solo para calmar estas lágrimas.

But the pain is getting stronger,Pero el dolor se hace más fuerte,

And i can't go on like this.Y no puedo seguir así.

Tell me what you need,Dime lo que necesitas,

'cause i'm all out of tries.Porque se me acabaron los intentos.