Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't wanna be alone, no, noNo quiero estar solo, no, no
But I'm tired of being treated like a stepping stonePero estoy cansado de ser tratado como un trampolín
Too many times, you've talked down to meDemasiadas veces, me has menospreciado
So many signs to leaveDemasiadas señales para irme
I'm walkingEstoy caminando
I'm walking awayEstoy caminando lejos
With a smile on my faceCon una sonrisa en mi rostro
So move outta my wayAsí que muévete de mi camino
Save your breath, there's nothing more to sayAhorra tu aliento, no hay nada más que decir
So move outta my wayAsí que muévete de mi camino
No promises could ever make me stayNinguna promesa podría hacerme quedarme
Happy that I said goodbye, yeah, yeahFeliz de haber dicho adiós, sí, sí
'Cause once upon a time I would giving it inPorque alguna vez cedía
Too many nights cried myself to sleepDemasiadas noches llorando hasta quedarme dormido
Too many days you hurt meDemasiados días me lastimaste
I'm walkingEstoy caminando
I'm walking awayEstoy caminando lejos
With a smile on my faceCon una sonrisa en mi rostro
Move outta my wayMuévete de mi camino
Save your breath, there's nothing more to sayAhorra tu aliento, no hay nada más que decir
So move outta my wayAsí que muévete de mi camino
No promises could ever make me stayNinguna promesa podría hacerme quedarme
On monday, you put me downEl lunes, me menospreciaste
Tuesday, I kicked you outEl martes, te eché
By wednesday, I took you backPara el miércoles, te acepté de nuevo
On thursday, thinking why'd I do thatEl jueves, pensando por qué hice eso
Friday, saturday, sunday's the sameViernes, sábado, domingo es lo mismo
You being nasty and calling me namesSiendo desagradable y llamándome nombres
But no more, babyPero no más, bebé
'Cause I'm walking awayPorque me estoy yendo
Move outta my wayMuévete de mi camino
Save your breath, there's nothing more to sayAhorra tu aliento, no hay nada más que decir
So move outta my wayAsí que muévete de mi camino
No promises could ever make me stayNinguna promesa podría hacerme quedarme
Move outta my wayMuévete de mi camino
Save your breath, there's nothing more to sayAhorra tu aliento, no hay nada más que decir
So move outta my wayAsí que muévete de mi camino
No promises could ever make me stayNinguna promesa podría hacerme quedarme