Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cada dia que passa inventam uma coisa novaCada día que pasa inventan algo nuevo
Tentam superar o poder de DeusIntentan superar el poder de Dios
Cada dia que passa novas tecnologias,a procura doCada día que pasa nuevas tecnologías, en busca del
poderpoder
Não vê que destrói a si mesmo e a naturezaNo ven que se destruyen a sí mismos y a la naturaleza
Destrói a natureza e a si mesmoDestruyen la naturaleza y a sí mismos
Pense nos seus mulequinhos lá na escola,sem ter nadaPiensen en sus chiquillos en la escuela, sin tener nada
a ver com issoque ver con esto
Eu não quero olhar pro céu,e ver a natureza ir emboraNo quiero mirar al cielo y ver cómo la naturaleza se va
Por você,a natureza ir embora,por você,por vocêPor ti, la naturaleza se va, por ti, por ti
Quanto mais eles controem,mais eles destroemMientras más construyen, más destruyen
E ninguém percebe,ninguém quer saberY nadie se da cuenta, nadie quiere saber
Tecnologia quem não vai quererTecnología, ¿quién no la querrá?
Eles com suas máquinas,ordens e poder,um falso poderEllos con sus máquinas, órdenes y poder, un falso poder
A Babilônia é suja,a Babilônia é sujaBabilonia está sucia, Babilonia está sucia