Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's something moving under your skinHay algo moviéndose bajo tu piel
I saw it creeping in thereLo vi deslizándose ahí
It eats you slowly from withinTe consume lentamente desde adentro
I watch you growing thinnerTe veo volviéndote más delgado
Your blood is thick and sticky redTu sangre es espesa y pegajosa, roja
All over those fingersPor todos esos dedos
They've warned you as it drains awayTe han advertido mientras se va drenando
But you don't listenPero no escuchas
Intent on living a lieEmpeñado en vivir una mentira
Shame youQué vergüenza
There must be vaseline on your limbsDebe haber vaselina en tus extremidades
Do you see everything in restraint?¿Ves todo con moderación?
It leaves a black and dirty trailDeja una huella negra y sucia
You won't recoverNo te recuperarás
And bleeds you dry then moves awayY te desangra y luego se va
To find anotherPara encontrar a otro
With teeth and talons in your neckCon dientes y garras en tu cuello
You look for biddingBuscas ofertas
And as it takes all it can getY mientras toma todo lo que puede
You say that's givingTú dices que eso es dar
Intent on living a lieEmpeñado en vivir una mentira
Shame youQué vergüenza
There must be vaseline on your limbsDebe haber vaselina en tus extremidades
Do you see everything in restraint?¿Ves todo con moderación?
There must be vaseline on your limbsDebe haber vaselina en tus extremidades
Do you see everything in restraint?¿Ves todo con moderación?
There's something moving under your skinHay algo moviéndose bajo tu piel
I saw it creeping in thereLo vi deslizándose ahí
It eats you slowly from withinTe consume lentamente desde adentro
I watch you growing thinnerTe veo volviéndote más delgado
Your blood is thick and sticky redTu sangre es espesa y pegajosa, roja
All over those fingersPor todos esos dedos
They've warned you as it drains awayTe han advertido mientras se va drenando
But you don't listenPero no escuchas
Intent on living a lieEmpeñado en vivir una mentira
Shame youQué vergüenza
There must be vaseline on your limbsDebe haber vaselina en tus extremidades
Do you see everything in restraint?¿Ves todo con moderación?
There must be vaseline on your limbsDebe haber vaselina en tus extremidades
Do you see everything in restraint?¿Ves todo con moderación?