Beds

Linoleum

  • 3:30

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The room's spinning againLa habitación vuelve a girar

She can't seem to remember getting into this messElla no parece recordar cómo llegó a este lío

Don't try and pick her face up off the floorNo intentes levantar su rostro del suelo

And all the while she waits for sleepY mientras tanto ella espera el sueño

That never comes, she'll twist her feetQue nunca llega, retuerce sus pies

They tangle in the crumpled sheetsSe enredan en las sábanas arrugadas

She's always inSiempre está

He's tired of borrowed beds and feeling nothingEstá cansado de camas prestadas y sentir nada

As living takes its toll upon his teethMientras la vida pasa factura en sus dientes

His kisses don't seem hungry any moreSus besos ya no parecen hambrientos

And all the while he waits for sleepY mientras tanto él espera el sueño

That never comes, he'll twist his feetQue nunca llega, retuerce sus pies

They tangle in the crumpled sheetsSe enredan en las sábanas arrugadas

He stumbles in all shining eyed with laughterÉl entra tambaleándose con ojos brillantes de risa

She's never been that steady on her feetElla nunca ha sido tan firme en sus pies

They fall together blindly to the floorCaen juntos a ciegas al suelo

And all the while he softly sleepsY mientras tanto él duerme suavemente

She lies awake and listens to him breathingElla está despierta y lo escucha respirar

Entangled in the crumpled sheetsEnredados en las sábanas arrugadas

They're always inSiempre están

And all the while he softly sleepsY mientras tanto él duerme suavemente

She lies awake and listens to him breathingElla está despierta y lo escucha respirar

Entangled in the crumpled sheetsEnredados en las sábanas arrugadas