Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wanna meet manQuiero conocer a un hombre
Wanna meet a good man¿Quieres conocer a un buen hombre?
Good man fight for girlBuen hombre lucha por chica
Pretty good girl go make her man want her badMuy buena chica ir a hacer su hombre quiere su mala
Never gain weightNunca aumente de peso
Never make her man sadNunca haga que su hombre se entristece
Ten thousand miles I would goDiez mil millas que iría
He isn’t homeNo está en casa
Where is he oh no¿Dónde está él oh no?
Is he with another good girl prettier than meMe voy a hacer el amor?
Oh ohOh, oh, oh
I wanna meet manQuiero conocer a un hombre
Wanna meet a good man¿Quieres conocer a un buen hombre?
Good man fight for girlBuen hombre lucha por chica
Pretty good girl go make her man feeling goodMuy buena chica ir a hacer su hombre sentirse bien
Make him lie down like a pretty girl shouldHaz que se acueste como una chica bonita debería
Heaven died and sun go goneEl cielo murió y el sol se fue
Girl so sadChica tan triste
Don’t wanna be aloneNo quiero estar solo
But sad girls cry and pretty girls don’tPero las chicas tristes lloran y las chicas guapas no
Oh ohOh, oh, oh
I will never let him goNunca lo dejaré ir
I will never let him goNunca lo dejaré ir
I will never let it showNunca dejaré que se muestre
I will never let it showNunca dejaré que se muestre
When I think I think about youCuando pienso que pienso en ti
When I walk I’m walking to youCuando camine estoy caminando hacia ti
On the internet looking for youEn Internet buscándote
When I eat I just wanna eat youCuando como, solo quiero comerte
When I sleep I’m dreaming of youCuando duermo estoy soñando contigo
When I talk talk talk about youCuando hablo habla habla de ti
When I die I’ll be dying for youCuando muera moriré por ti
What can I do?¿Qué puedo hacer?
I wanna meet manQuiero conocer a un hombre
Wanna meet a good man¿Quieres conocer a un buen hombre?
Pillow soft heart, silky smooth on the looseAlmohada suave corazón, sedoso suave en el suelto
International, clever, educationalInternacional, inteligente, educativo
Calm like a kingCalma como un rey
Keep the problems minimalMantenga los problemas mínimos
He is double of the trouble ifÉl es el doble del problema si
I tease himMe burlo de él
Triple champion like a legend ifTriple campeón como una leyenda si
I please himLe complacer
Trick him with a treatEngañarlo con un regalo
Do the rubbing on the backHacer el frotamiento en la espalda
Throw the mist inLanza la niebla en
Lie him downAcuéstate
Then attackLuego ataca
Do the oh ohHaz el oh oh
Do the bites on the lipsHacer las picaduras en los labios
Turn around slowDate la vuelta despacio
Do the things with the hipsHaz las cosas con las caderas
Throw your hair backTira tu pelo hacia atrás
Make it woosh like a whipHaz que Woosh como un látigo
Trick or treat tricksTrucos de truco o trato
Make it trickle like tipsHaz que gotee como consejos
Make him hot wingsHacerle alas calientes
Make him eat ‘til he ripsHacerle comer hasta que se rasga
Make him feel proudHaz que se sienta orgulloso
Make him float like shipsHaz que flote como barcos
Make him come homeHaz que vuelva a casa
Don’t make his mind tripNo haga que su viaje mental
Make him feel goodHaz que se sienta bien
Don’t let the man slipNo dejes que el hombre se escape
I wanna meet manQuiero conocer a un hombre
Wanna meet a good man¿Quieres conocer a un buen hombre?
Good man fight for girlBuen hombre lucha por chica
Pretty good girl go make her man feeling goodMuy buena chica ir a hacer su hombre sentirse bien
Make him lie down like a pretty girl shouldHaz que se acueste como una chica bonita debería
Heaven died and sun go goneEl cielo murió y el sol se fue
Girl so sadChica tan triste
Don’t wanna be aloneNo quiero estar solo
But sad girls cry and pretty girls don’tPero las chicas tristes lloran y las chicas guapas no
Oh ohOh, oh, oh
I will never let him goNunca lo dejaré ir
I will never let him goNunca lo dejaré ir
I will never let it showNunca dejaré que se muestre
I will never let it showNunca dejaré que se muestre
When I think I think about youCuando pienso que pienso en ti
When I walk I’m walking to youCuando camine estoy caminando hacia ti
On the internet looking for youEn Internet buscándote
When I eat I just wanna eat youCuando como, solo quiero comerte
When I sleep I’m dreaming of youCuando duermo estoy soñando contigo
When I talk talk talk about youCuando hablo habla habla de ti
When I die I’ll be dying for youCuando muera moriré por ti
What can I do?¿Qué puedo hacer?
Do the oh ohHaz el oh oh
Do the bites on the lipsHacer las picaduras en los labios
Turn around slowDate la vuelta despacio
Do the things with the hipsHaz las cosas con las caderas
Throw your hair backTira tu pelo hacia atrás
Make it woosh like a whipHaz que Woosh como un látigo
Trick or treat tricksTrucos de truco o trato
Make it trickle like tipsHaz que gotee como consejos
Make him hot wingsHacerle alas calientes
Make him eat ‘til he ripsHacerle comer hasta que se rasga
Make him feel proudHaz que se sienta orgulloso
Make him float like shipsHaz que flote como barcos
Make him come homeHaz que vuelva a casa
Don’t make his mind tripNo haga que su viaje mental
Make him feel goodHaz que se sienta bien
Don’t let the man slipNo dejes que el hombre se escape
I will never let him goNunca lo dejaré ir
I will never let him goNunca lo dejaré ir
I will never let it showNunca dejaré que se muestre
I will never let it showNunca dejaré que se muestre
When I think I think about youCuando pienso que pienso en ti
When I walk I’m walking to youCuando camine estoy caminando hacia ti
On the internet looking for youEn Internet buscándote
When I eat I just wanna eat youCuando como, solo quiero comerte
When I sleep I’m dreaming of youCuando duermo estoy soñando contigo
When I talk talk talk about youCuando hablo habla habla de ti
When I die I’ll be dying for youCuando muera moriré por ti
What can I do?¿Qué puedo hacer?