Resolution

(The beginning)(El comienzo)

Taking you back to day oneRegresándote al día uno

When the light was the blind and bright in two suns (come down)Cuando la luz era ciega y brillante en dos soles (baja)

Touch the ground we hang fromToca el suelo del que colgamos

The rest can look back when yesterday comes (once again)Los demás pueden mirar atrás cuando el ayer llegue (una vez más)

I return to the same mistakeRegreso al mismo error

The pleasure that I hate and the pain it makes (turn around)El placer que odio y el dolor que causa (da la vuelta)

Take a look back to seeEcha un vistazo atrás para ver

The darkness in a figure in the shape of meLa oscuridad en una figura con mi forma

It's not an illusionNo es una ilusión

Not seeing doubleNo estoy viendo doble

My mistakes shouldn't have passed into today's new troubleMis errores no deberían haber pasado a los problemas de hoy

What I knew got lost in the shuffleLo que sabía se perdió en el desorden

And I can't go digging in yesterday's rubbleY no puedo ir a escarbar en los escombros de ayer

So I'm left with a taste in my mouthAsí que me quedo con un sabor en la boca

That I hate but I can't seem to scrape it outQue odio pero no puedo sacarlo

So when I say that I pray, it'll go awayAsí que cuando digo que rezo, que se vaya

I'm reminded of this thing that you left in meMe recuerda a esta cosa que dejaste en mí

(The beginning)(El comienzo)

Bringing the thought back againTrayendo el pensamiento de vuelta otra vez

When you're faced with rain dripping down off your chin (come down)Cuando te enfrentas a la lluvia goteando de tu barbilla (baja)

Hold the ground we claim toSostén el suelo que reclamamos

When the rest can look back when yesterday's through (once again)Cuando los demás pueden mirar atrás cuando el ayer se acaba (una vez más)

Encore of the same mistakeRepetición del mismo error

And the pleasure that I hate and the pain it makes (turn around)Y el placer que odio y el dolor que causa (da la vuelta)

Take a look back to seeEcha un vistazo atrás para ver

The darkness in a figure in the shape of meLa oscuridad en una figura con mi forma

It's not an illusionNo es una ilusión

Not seeing doubleNo estoy viendo doble

Your mistakes shouldn't have passed into today's new troubleTus errores no deberían haber pasado a los problemas de hoy

What you knew got lost in the shuffleLo que sabías se perdió en el desorden

And you can't go digging in yesterday's rubbleY no puedes ir a escarbar en los escombros de ayer

So while I'm left with a taste in my mouthAsí que mientras me quedo con un sabor en la boca

That I hate but I can't seem to scrape it outQue odio pero no puedo sacarlo

So when I say that I pray, it'll go awayAsí que cuando digo que rezo, que se vaya

I'm reminded of this thing that you left in meMe recuerda a esta cosa que dejaste en mí