Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu vou que vou, solto nessa rua iluminado pela LuaVoy a ir, suelto en esta calle iluminada por la luna
Eu vou que vou, de carro rebaixado raspando o chão da ruaIré, en un coche bajado raspando el piso de la calle
Então avisa que o meu velocímetro não tem limiteEntonces dime que mi velocímetro no tiene límite
Pra sentar no meu carona elas não recusa o convitePara sentarse en mi paseo, no rechazan la invitación
A noite caiu e me convocou pra ruaCayó la noche y me convocó
Hoje meu teto é as estrelas e a iluminação é a LuaHoy mi techo es las estrellas y la iluminación es la luna
São quase 11 horas vou logo me arrumarSon casi las 11 en punto. Me prepararé
Que a noite vai ser longa e eu não posso me atrasarQue la noche va a ser larga y no puedo llegar tarde
Velocista do asfalto com estilo de patrãoSprinter de asfalto con estilo jefe
Antes de sair de casa é muita indecisãoAntes de salir de casa es una gran cantidad de indecisión
Pra escolher os panos e a marca do pisantePara elegir los paños y la marca de la banda de rodadura
A vaidade do piloto é compatível com o possanteLa vanidad del piloto es compatible con el potente
Não nasci pra ser peão, nem pra montar a cavaloNo nací para ser un peón, no nací para montar a caballo
Pra que vou querer 1 se tem 300 no meu carro¿Por qué quiero uno si hay 300 en mi auto?
É que a velocidade disperta minha emoçãoEs sólo que la velocidad dispersa mi emoción
Meu batimento cardíaco é medido por rotaçãoMis latidos se miden por rotación
Eu vou que vou, solto nessa rua iluminado pela LuaVoy a ir, suelto en esta calle iluminada por la luna
Eu vou que vou, de carro rebaixado raspando o chão da ruaIré, en un coche bajado raspando el piso de la calle
Então avisa que o meu velocímetro não tem limiteEntonces dime que mi velocímetro no tiene límite
Pra sentar no meu carona elas não recusa o convitePara sentarse en mi paseo, no rechazan la invitación
Eu gastei quase o dia inteiro pra deixar preparadoPasé casi todo el día preparándome
Carro limpo tanque cheio e o som tá reguladoDepósito limpio del coche lleno y el sonido está regulado
Alta expectativa pra quando a noite chegarAlta expectativa para cuando llegue la noche
Jogar a nave na pista com prazer de pilotarJuega el barco en la pista con el placer de pilotar
Pneuzin finin caixa de ar na réguaCaja de aire de pneuzin finin en regla
Hoje essa rua vai ser minha passarelaHoy esta calle será mi pasarela
Não é a lamborguini, muito menos FerrariNo es el lamborguini, y mucho menos Ferrari
Mas vira a carruagem das princesas da cidadePero convierte el carro de las princesas de la ciudad
Lembro do midnight clube que eu jogava no play 2Recuerdo el club de medianoche que jugué en el juego 2
Era só nave socada engolindo as 22Era sólo un barco machacado tragando 22
Atualmente é gratidão, carro ta socado no chãoActualmente es la gratitud, coche ta golpeó en el suelo
Não é a dos meus sonhos mas traz satisfaçãoNo es mi sueño, pero trae satisfacción
Eu vou que vou, solto nessa rua iluminado pela LuaVoy a ir, suelto en esta calle iluminada por la luna
Eu vou que vou, de carro rebaixado raspando o chão da ruaIré, en un coche bajado raspando el piso de la calle
Então avisa que o meu velocímetro não tem limiteEntonces dime que mi velocímetro no tiene límite
Pra sentar no meu carona elas não recusa o convitePara sentarse en mi paseo, no rechazan la invitación