Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I 've got a monkey in my brain !Tengo un mono en mi cabeza!
Shut it up! Shut it up! Shut it up!¡Cállalo! ¡Cállalo! ¡Cállalo!
My car, the wind, one cigarette!Mi auto, el viento, un cigarrillo!
Go! Gasoline!¡Vamos! Gasolina!
Tonight i'm gonna give my teeth to a fist!¡Esta noche voy a entregar mis dientes a un puño!
Reload.........on my face.Recarga... en mi cara.
Provokin' and nauseatin'!Provocando y nauseabundo!
Wheels on fire!¡Ruedas en llamas!
Whatta fuck you want?¿Qué mierda quieres?
I don't give a shit of your muscles!¡No me importan tus músculos!
Tonight i'm gonna give my teeth to a fist !¡Esta noche voy a entregar mis dientes a un puño!
Give me a fist !¡Dame un puño!
Reload.........on my face.Recarga... en mi cara.
Go!¡Vamos!
Another night with my monkey!¡Otra noche con mi mono!
Another night spent¡Otra noche gastada
fuckin' up my brain!jodiendo mi cerebro!
…cuz tonight i've got a gift for you,...porque esta noche tengo un regalo para ti,
here they are…my teeth!aquí están... mis dientes!
…for a fist…...para un puño...
give me, give me, give me…dame, dame, dame...
give me a fist!dame un puño!
Music is loud,La música está alta,
my head is full!¡mi cabeza está llena!
It's my blood lady…Es mi sangre, señora...
lick it! Lick it! Lick it!¡lámela! ¡Lámela! ¡Lámela!
Tonight i'm gonna give my teeth to a fist!¡Esta noche voy a entregar mis dientes a un puño!
Now i can die !¡Ahora puedo morir!
Hello, i born again…Hola, he vuelto a nacer...
i'm jesus christ, i'm jesus christ, i'm jesus christ…soy Jesucristo, soy Jesucristo, soy Jesucristo...
and i'm going to hell!¡y me voy al infierno!
To loose my teeth,Para perder mis dientes,
i'm havin fun destroing myself!¡me divierto destruyéndome!
Tonight,Esta noche,
…cuz you can live without me!...porque puedes vivir sin mí!
Reload........on my stomach !Recarga... en mi estómago!
Another night with my monkey!¡Otra noche con mi mono!
Another night spent¡Otra noche gastada
fuckin' up my brain!jodiendo mi cerebro!
…cuz tonight i've got a gift for you,...porque esta noche tengo un regalo para ti,
here they are…my teeth!aquí están... mis dientes!
…for a fist…...para un puño...
give me, give me, give me…dame, dame, dame...
give me a fist!dame un puño!