Vicio

Vício,Adicción,

Sua vida é mais uma vida perdida,Tu vida es solo otra vida perdida,

Seu céu começa com uma forte neblinaTu cielo comienza con una densa neblina

Onde o sol, muitas vezes não brilha o amor,Donde el sol, a menudo no brilla el amor,

Seu coração bombeia lágrimas de dor.Tu corazón bombea lágrimas de dolor.

Viajar agora é um vícioViajar ahora es una adicción

E viver é um sacrifício,Y vivir es un sacrificio,

Tão difícil perceber o porquêTan difícil entender el porqué

Do início de tentar viver.Del inicio de intentar vivir.

O espelho não reflete mais o mesmo,El espejo ya no refleja lo mismo,

Em meus olhos só enxergo desespero,En mis ojos solo veo desesperación,

Medo que não passa com o tempo,Miedo que no se va con el tiempo,

Dói me ver morrendo, dói também te verDuele verme morir, también duele verte.

Vivendo sob o preço que só paga a dor,Viviendo bajo el precio que solo paga el dolor,

Eu lembro dos sonhos que você me falou,Recuerdo los sueños que me contabas,

Vivendo morrendoViviendo muriendo.

Hipnotizado por ela,Hipnotizado por ella,

Vivendo as suas custas ela te tranca num calabouço entre ratos e bruxas,Viviendo a su costa ella te encierra en un calabozo entre ratas y brujas,

A luz do fim do túnel é a escuridão,La luz al final del túnel es la oscuridad,

O trem é sem rumo e anda na contramão,El tren va sin rumbo y anda en sentido contrario,

Pois sua vida é mais uma vida perdida,Porque tu vida es solo otra vida perdida,

Seu céu começa com uma forte neblinaTu cielo comienza con una densa neblina

Onde o sol, muitas vezes não brilha o amor,Donde el sol, a menudo no brilla el amor,

Seu coração bombeia lágrimas de dor.Tu corazón bombea lágrimas de dolor.

VicioAdicción

RefrãoCoro

Vivendo, morrendo.Viviendo, muriendo.

Viajar e viver,Viajar y vivir,

É tão difícil desde o início um vicio.Es tan difícil desde el inicio una adicción.