Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Except for tomorrowExcepto por mañana
every day is yesterdaycada día es ayer
it's just the same as always and it's eating up my timees siempre lo mismo y está consumiendo mi tiempo
can't blame the stars onno puedo culpar a las estrellas
everything that's in my waypor todo lo que se interpone en mi camino
it's just the same as always and it's eating me alivees siempre lo mismo y me está consumiendo vivo
I'll get byMe las arreglaré
with nothing at allcon nada en absoluto
and I drivey conduzco
with nowhere to gosin ningún lugar a donde ir
it's all that I knowes todo lo que sé
on my ownpor mi cuenta
gotta swallow this pridetengo que tragarme este orgullo
on my ownpor mi cuenta
with a hollow insidecon un vacío por dentro
on my ownpor mi cuenta
and now I realizey ahora me doy cuenta
that I just can't decide on my ownde que simplemente no puedo decidir por mi cuenta
I found the problemEncontré el problema
now I've got to find an answerahora tengo que encontrar una respuesta
I'm really good at giving up can't afford it much this timesoy realmente bueno para rendirme, no puedo permitírmelo mucho esta vez
I spent too much time onpasé demasiado tiempo
looking for a better waybuscando una mejor manera
but only finding bitterness and a dislike for todaypero solo encontrando amargura y un desagrado por hoy
I'll get byMe las arreglaré
with nothing at allcon nada en absoluto
and I drivey conduzco
with nowhere to gosin ningún lugar a donde ir
it's all that I knowes todo lo que sé
on my ownpor mi cuenta
gotta swallow this pridetengo que tragarme este orgullo
on my ownpor mi cuenta
with a hollow insidecon un vacío por dentro
on my ownpor mi cuenta
and now I realizey ahora me doy cuenta
that I just can't decide on my ownde que simplemente no puedo decidir por mi cuenta
the pressure is so high and as high as I want to bela presión es tan alta y tan alta como quiero estar
the level is as low and as low as I'm gonna goel nivel es tan bajo y tan bajo como voy a llegar
so what's it gonna beentonces, ¿qué va a ser?
your point is what's it gonna betu punto es ¿qué va a ser?
don't look at meno me mires