Tin Foil

Limp

  • 3:35

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I know I really didn't mean to see throughSé que realmente no quise ver a través

All the tears in your eyesDe todas las lágrimas en tus ojos

I never meant to make you cryNunca quise hacerte llorar

And wish that this had passed you byY desear que esto te hubiera pasado por alto

By now all hope has seemed to leave you,Para ahora toda esperanza parece haberte abandonado,

Up and go awayIrse y desaparecer

It's gone again and where it wentSe ha ido de nuevo y a dónde fue

I'd give it all if I could knowDaría todo si pudiera saber

I knowLo sé

I know it's never been this hard for youSé que nunca ha sido tan difícil para ti

I know we've never gone this far, it's trueSé que nunca hemos llegado tan lejos, es verdad

Another moment, another word and, another look andOtro momento, otra palabra y, otra mirada y

We'll call it through for sure, this time, it's trueLo llamaremos definitivamente, esta vez, es verdad

We lie, we hide, we decide it'sMentimos, nos escondemos, decidimos que

It's too hard to try anymoreEs demasiado difícil intentarlo más

No matter what it said or doneNo importa lo que se haya dicho o hecho

We let it go to come undoneLo dejamos ir para deshacerse

One word it seems so simple for usUna palabra parece tan simple para nosotros

To us it's a pure thoughtPara nosotros es un pensamiento puro

With best intentions our worst reactionsCon las mejores intenciones nuestras peores reacciones

They linger on and on too longPermanecen y perduran demasiado tiempo

I knowLo sé

I know it's never been this hard for youSé que nunca ha sido tan difícil para ti

I know we've never gone this far, it's trueSé que nunca hemos llegado tan lejos, es verdad

Another moment, another word and, another look andOtro momento, otra palabra y, otra mirada y

We'll call it through for sure, this time, it's trueLo llamaremos definitivamente, esta vez, es verdad

I'll leave the light onDejaré la luz encendida

I'll leave it burningLa dejaré ardiendo

I'll leave the light onDejaré la luz encendida

To heal the hurtingPara sanar el dolor

I'll leave the light onDejaré la luz encendida

I'll leave it burningLa dejaré ardiendo

I'll leave the light onDejaré la luz encendida

For youPara ti