Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Far away and lost without youLejos y perdido sin ti
Fate is cruel and brings me thisEl destino es cruel y me trae esto
We are not deserving of thisNo merecemos esto
You are there and I am nowhere nearTú estás allá y yo estoy lejos
The feeling I thought would go awayEl sentimiento que pensé desaparecería
Has grown and is far past to lateHa crecido y ya es demasiado tarde
And all I think about now is that You are there and I am nowhere nearY todo en lo que pienso ahora es que tú estás allá y yo estoy lejos
CONSOLATION I WON'T TAKE IT WELLCONSUELO NO LO ACEPTARÉ BIEN
NOTHIN' ELSE AND NO ONE QUALIFIESNADA MÁS Y NADIE CALIFICA
CONSOLATION I WON'T TAKE IT WELLCONSUELO NO LO ACEPTARÉ BIEN
CAUSE YOU ARE THERE AND I AM NOWHERE NEARPORQUE TÚ ESTÁS ALLÁ Y YO ESTOY LEJOS
Here it is it's waiting for usAquí está, esperando por nosotros
I sit alone and watch it goMe siento solo y lo veo irse
I want it back so bad right nowLo quiero de vuelta tan mal ahora
Just one more time and then I let it goSolo una vez más y luego lo dejo ir
Take me back I want to goLlévame de vuelta, quiero ir
I want to see your face againQuiero ver tu rostro de nuevo
I want to die inside againQuiero morir por dentro de nuevo
Just one more time and then I let it goSolo una vez más y luego lo dejo ir
CONSOLATION I WON'T TAKE IT WELLCONSUELO NO LO ACEPTARÉ BIEN
NOTHIN' ELSE AND NO ONE QUALIFIESNADA MÁS Y NADIE CALIFICA
CONSOLATION I WON'T TAKE IT WELLCONSUELO NO LO ACEPTARÉ BIEN
CAUSE YOU ARE THERE AND I AM NOWHERE NEARPORQUE TÚ ESTÁS ALLÁ Y YO ESTOY LEJOS
And so it ends on promisesY así termina en promesas
A bitter taste is in my mouthUn sabor amargo está en mi boca
And all I think about now is that Someone near is finding what I wantY todo en lo que pienso ahora es que alguien cerca está encontrando lo que quiero
But I'm still here and you are nowhere nearPero yo sigo aquí y tú estás lejos