Pulsar

Limit Zero

  • 6:36

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The stars and dust collideLas estrellas y el polvo chocan

Breaking free from the foldRompiendo libre del pliegue

Space and time have no meaningEspacio y tiempo no tienen significado

One thing left, one thing moreUna cosa queda, una cosa más

The hourglass explodesEl reloj de arena explota

No trace of dustSin rastro de polvo

Buy this timeComprar este tiempo

Need more timeNecesito más tiempo

There's nothing to fall back onNo hay nada en qué apoyarse

Just a fading lightSolo una luz que se desvanece

Traveling to the infiniteViajando hacia el infinito

Confines, where it's all set freeLímites, donde todo se libera

Farther than this lineMás allá de esta línea

Breaking awayRompiendo

Away from what they've stepped onLejos de lo que han pisado

Away from these designsLejos de estos diseños

Bringing back the orderRecuperando el orden

They tried so hard to pleaseIntentaron tanto complacer

The stains on the floor will not give awayLas manchas en el piso no revelarán

What you've doneLo que has hecho

The time it takes to relieve the momentEl tiempo que se necesita para aliviar el momento

Is never enoughNunca es suficiente

Bleeding through the tear in the skySangrando a través de la lágrima en el cielo

The song she sings will carry the weightLa canción que ella canta llevará el peso

Burdens bringing joy to the lightLas cargas traen alegría a la luz

Carrying on, stronger than everContinuando, más fuerte que nunca

Wailing till the end will mark a new beginningLlorando hasta el final marcará un nuevo comienzo

Life will bring her bck to the pointLa vida la traerá de vuelta al punto

Safe to say it's safe to staySeguro decir que es seguro quedarse

The storm is over, the sky is clearLa tormenta ha pasado, el cielo está despejado

Water suns from her hair to the groundEl agua del sol de su cabello al suelo

No splashing sound, just a moment of calmSin sonido de salpicaduras, solo un momento de calma

Lift this veil and throw it to the cloudsLevanta este velo y tíralo a las nubes

There is o safer place than the skyNo hay lugar más seguro que el cielo

If temptation should lead usSi la tentación nos llevara

Back to the groundDe vuelta al suelo

Point your finger at the sunApunta tu dedo al sol

This is not the endEsto no es el final

Heard stories of the manEscuché historias del hombre

Who flew to close to the sunQue voló demasiado cerca del sol

These are only talesEstos son solo cuentos

There is much to be doneHay mucho por hacer

Deny this space, defy your mindNiega este espacio, desafía tu mente

It's only a matter of timeEs solo cuestión de tiempo

Send them a message, bring them acrossEnvíales un mensaje, tráelos a través

The sky will swallow all of your lostEl cielo tragará todo tu perdido