Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Uh HuhUh Huh
Thats RightEso es correcto
Carter 3 Come OnCarter 3 Vamos
Yea, Yea, Walk With Me, Come Go With Me, Its Lil Weezy Baby Ha HaSí, sí, camina conmigo, ven conmigo, es Lil Weezy Baby Ha Ha
[Chorus][Estribillo]
And Im Just Lightin Up My,La [x22]Y solo estoy encendiendo mi, La [x22]
Yea, Yea, Yea, 1 7, Cash Money, Young MoneySí, sí, sí, 1 7, Cash Money, Young Money
[Verse 1:][Verso 1:]
Born In New OrleansNacido en Nueva Orleans
Raised In New OrleansCriado en Nueva Orleans
I Will 4 ever Remain Faithful New OrleansSiempre seré fiel a Nueva Orleans
I Thank U New OrleansTe agradezco Nueva Orleans
Thank U HolygroveGracias Holygrove
Thats Been My Hood Since A Snotty NoseEsa ha sido mi vecindario desde que era un mocoso
I Come Trough The Hood Suicidle DoorsSolía pasar por el vecindario en puertas suicidas
I Use 2 Come Through The Hood On The Handle BarsSolía pasar por el vecindario en las manubrios
Gat In My DrawsPistola en mis pantalones
Money In My PocketDinero en mi bolsillo
Crack In My JawsCrack en mis muelas
I Hope It Dont Desolve and u Know Im Duckin 5 0 And My MomsEspero que no se disuelva y sabes que estoy evitando a la policía y a mi mamá
Young And Quick 2 Go Off Like Car AlarmsJoven y rápido para explotar como alarmas de autos
Now The Youngin Keep His Mind On The ParmesanAhora el joven mantiene su mente en el parmesano
Them Other Niggas Aint Eatin Like A RomadonEsos otros tipos no están comiendo como en Ramadán
Spit The Shit That Make Ya Feel It In Yo CromosomesEscupo la mierda que te hace sentirlo en tus cromosomas
Got My The Money Put My Whole Damn Corner OnConseguí el dinero, puse toda mi esquina maldita en ello
Young Carter Part 3 on The Corner StoreJoven Carter Parte 3 en la tienda de la esquina
Eagle Street Keep It Goin Til HomasomeEagle Street sigue adelante hasta Homasome
[Chorus][Estribillo]
And Im Just Lightin Up My, La [x22]Y solo estoy encendiendo mi, La [x22]
Can I Kick It¿Puedo hacerlo?
[Verse 2:][Verso 2:]
Can I Kick My Story To Yall¿Puedo contarles mi historia?
My Glory In GodMi gloria en Dios
My Faith In My FlowMi fe en mi flujo
I Pray That I Go Where No Other Rapper HasRezo para ir a donde ningún otro rapero ha ido
And When You're Rappin' AsY cuando estás rapeando tan
Vivid As I And Limited As The Sky So IVívido como yo y limitado como el cielo, así que
Study B.I.Estudio a B.I.
I Bang Tupac, I Hum AaliyahEscucho a Tupac, tarareo a Aaliyah
And Soldier Slim Was A LeaderY Soldier Slim era un líder
Who Am I Not To Follow Greatness¿Quién soy yo para no seguir la grandeza?
I Give These Mc's Hell Like They All AtheistsLes doy a estos MC's infierno como si fueran todos ateos
Tell Them Hatin' Niggas One Like They In The MatrixDiles a esos negros envidiosos que están como en Matrix
And Tell The Cops I Can Buy My Own BracletsY dile a la policía que puedo comprar mis propias pulseras
I'ma Can Keep The Paper Running Like A Pair Of AcesPuedo mantener el papel corriendo como un par de ases
Used To Sport The Gucci Bucks Nigga No LacesSolía llevar los Gucci Bucks, sin cordones
Striped Polo, Five Pocket GirbaudPolo a rayas, Girbaud de cinco bolsillos
Mama Got A Two Totter I'm Rockin' DoloMamá tenía un dos en uno, yo estoy solo
I Used To Have The Starter Jacket With The LogoSolía tener la chaqueta Starter con el logo
And The Hat, Me Myself Had The NoY el sombrero, yo mismo tenía el No
That's The Saints NiggaEso es de los Santos, negro
[Chorus][Estribillo]
And Im Just Lightin Up My, La [x22]Y solo estoy encendiendo mi, La [x22]
Can I Kick It¿Puedo hacerlo?
[Verse 3:][Verso 3:]
Its Lil Wayne and Im a Shine n Da RainEs Lil Wayne y voy a brillar bajo la lluvia
Na Nothing Gets Clear Without Me Signing My NameNada se aclara sin que firme mi nombre
Im Just Head Lining Da GameSolo estoy encabezando el juego
Wont Quit, Till Im A-Rod and Da GameNo me detendré hasta ser A-Rod en el juego
They Ridin Da BenchEllos están en la banca
They Not and Da GameNo están en el juego
I Misplaced The KeyPerdí la llave
To Da Lock and ChainPara el candado y la cadena
My Spot RemainMi lugar permanece
Like A Bleach Stain Or CranberryComo una mancha de lejía o arándano
Its Murder She Wrote Like Angela LanceberryEs un asesinato escrito como Angela Lansbury
I Remember Being Small ManeRecuerdo ser pequeño, hermano
New Toyz When My Momma Won A Card GameNuevos juguetes cuando mi mamá ganó en un juego de cartas
Got My Gifts Before ChristmasRecibí mis regalos antes de Navidad
Didnt Have To Wait For ThemNo tuve que esperar por ellos
I Had A 10 Speeder Scooter And A Skateboard (Hahaa)Tenía una patineta de diez velocidades y una tabla de skate (¡jaja!)
and We Moved To The SuburbsY nos mudamos a los suburbios
Me and Lil Toya Johnson Was Love Birds Aww ManYo y Lil Toya Johnson éramos unos pajaritos enamorados, oh hombre
and I Swear I Feel Born AgainY juro que me siento renacido
Im In Da Building Like Da AudienceEstoy en el edificio como la audiencia