Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Lil Wayne & David Letterman][Lil Wayne y David Letterman]

Is it true you performed with Willie Nelson at the Country Music Awards?¿Es verdad que actuaste con Willie Nelson en los Country Music Awards?

I don't know, but I know I did perform at this bad ass bitch birthday party recentlyNo lo sé, pero sé que actué en esta fiesta de cumpleaños de perra mala

She was crazy, stupid thickEstaba loca, estúpida

[Lil Wayne][Lil Wayne]

Mack in hereMack aquí

Pooh in herePooh aquí

Scoob in here with meScoob aquí conmigo

[Lil Wayne][Lil Wayne]

Tell them hoes get they mind right, tell them niggas back upDiles a las azadas que tengan la mente correcta, diles a los negros que retrocedan

Man, I heard the truth is hard to swallow, do you have cups?Tío, he oído que la verdad es difícil de tragar, ¿tienes tazas?

Used the rope to hang myself to tie a money bag upUsé la cuerda para colgarme para atar una bolsa de dinero

Tell ’em get they iron right before Iron-Man comeDiles que planchen justo antes de que llegue el Hombre de Hierro

Tell 'em bring my car around, tell 'em bitches lap upDiles que traigan mi auto, que las perras se levanten

I’ma cut this music down, tell 'em put they APs upVoy a cortar esta música, diles que pongan sus APs arriba

Tell 'em throw they pride out, roll the windows back upDiles que tiran se enorgullecen, que vuelven a subir las ventanas

Money in the air, who said white men can't jump?Dinero en el aire, ¿quién dijo que los blancos no pueden saltar?

Catch that nigga late night on the phone at a gas pumpAtrapa a ese negro por la noche en el teléfono en una bomba de gas

Let me get the phone and the car once it's gassed upDéjame coger el teléfono y el coche una vez que esté gaseado

AK-47 make a sittin' duck stand upAK-47 hace que un pato sentado se ponga de pie

I could let it blast, but I much rather have onePodría dejar que explotara, pero prefiero tener una

Tell 'em bring my car around, tell 'em bitches lap upDiles que traigan mi auto, que las perras se levanten

Then them hoes get passed down, then them hoes get passed upLuego las azadas se pasan, luego las azadas se pasan por alto

Sittin’ on this money to me feel like a cactusSentarme en este dinero para sentirme como un cactus

I’m stickin' to this shit, you would’ve been have hopped yo' ass upMe quedo con esto, te habrías metido en el culo

[Lil Wayne][Lil Wayne]

Tell 'em, I got hittas woadie (hittas woadie)Diles, tengo hittas woadie (hittas woadie)

I got, yeah I got plenty woadieTengo, sí, tengo un montón woadie

I got hittas woadie (hittas woadie)Tengo hittas woadie (hittas woadie)

I got, yeah I got plenty woadie (plenty woadie)Tengo, sí tengo un montón woadie (montón woadie)

[Lil Wayne & Katie Couric][Lil Wayne y Katie Couric]

I got hittas woadie, yeah I got plenty woadieTengo hittas woadie, sí tengo muchos woadie

And they just wait for the word, this shit like Wheel of FortuneY ellos sólo esperan la palabra, esta porquería como la Rueda de la Fortuna

Goddamn, these snitches nosy, goddamn, these snitches nosyMaldita sea, estos soplones entrometidos, malditos, estos soplones entrometidos

Nigga, I'm a ass with that semi; call me semicolonNegro, soy un idiota con ese semi; llámame punto y coma

Yeah I got hittas woadie, yeah I got plenty woadieSí, tengo hittas woadie, sí tengo muchos woadie

They kick the door and kill yo’ ass and leave the children snorin'Te patean la puerta y te matan y dejan a los niños roncando

I'm sippin' lean out a glass, make me feel importantEstoy sorbiendo un vaso, me hace sentir importante

I made some green in the past and now it's good as goldenHice un poco de verde en el pasado y ahora es bueno como dorado

Yeah, clearly, Lil Wayne answers to no oneSí, claramente, Lil Wayne no responde a nadie

[Lil Wayne][Lil Wayne]

I got hittas woadieTengo hittas woadie

I got, yeah I got plenty woadie (plenty woadie)Tengo, sí tengo un montón woadie (montón woadie)

I got hittas woadie (hittas woadie)Tengo hittas woadie (hittas woadie)

I got, yeah I got plenty woadieTengo, sí, tengo un montón woadie

[Lil Wayne & Drake][Lil Wayne y Drake]

I'm so lifted, I'm so liftedEstoy tan levantada, estoy tan levantada

I wrote my will in hieroglyphics (in hieroglyphics)Escribí mi testamento en jeroglíficos (en jeroglíficos)

Weezy, where you been? The people miss youWeezy, ¿dónde has estado? La gente te echa de menos

CricketsGrillos

I got hittas and they not kidders, that's my niggasTengo hittas y no bromistas, son mis negros

You got niggas but they not hittas, they got jittersTienes negros, pero ellos no hittas, tienen nerviosismo

They get hit up, I'm placin' figures on your niggasSi los golpean, les pongo cifras a sus negros

Takin' bidders, yo' bae, yo' niggas, don't make a differenceLlevar a los postores, a los negros, no hagas la diferencia

I got shooters, on pharmaceuticals​, they armed and brutalTengo tiradores, en productos farmacéuticos, armados y brutales

Armed intruders, 'cause we don't doodle, we draw conclusionsIntrusos armados, porque no garabateamos, sacamos conclusiones

I got sprayers, all type of sprayers, we gon' need GoogleTengo pulverizadores, todo tipo de pulverizadores, vamos a necesitar Google

I got paper, on top of paper, we gon' need rulersTengo papel, encima de papel, vamos a necesitar reglas

I'm effective, been doin' numbers since Roman numeralsSoy efectivo, he estado haciendo números desde los números romanos

Strong as sumo, we armed as usual, my hittas hungryFuertes como el sumo, armamos como siempre, mis hittas hambrientos

Charleston Chew you, bazookas chew you, just like BazookasCharleston Masticarte, bazookas te mastican, como los Bazookas

Don't confuse 'em, we only hittas, y'all only humansNo los confundas, sólo los atacamos, sólo los humanos

Don't get hit up, woadie (hit up, woadie, hit up, woadie)No te golpeen, woadie (hit up, woadie, hit up, woadie)

'Cause I got hittas woadiePorque tengo hittas woadie

[Jacida Carter][Jacida Carter]

He's a very smart childEs un niño muy listo

And I just said he was a genius, you know what I'm sayin'?Y acabo de decir que era un genio, ¿me entiendes?

Which I used to pray, and ask the Lord to send me one, you know, He didLo cual solía orar, y pedirle al Señor que me enviara uno, ya sabes, Él lo hizo

He's so smart, I can't teach him nothin'Es tan listo que no puedo enseñarle nada

He's done been here beforeYa ha estado aquí antes