Back Up

Times are getting crazy holmesLos tiempos se están volviendo locos, compa

Things are a lot different than they used to be homieLas cosas son muy diferentes a como solían ser, carnal

A lotta these foo's need to back the fuck upMuchos de estos tontos necesitan retroceder, carajo

You know? Orale¿Sabes? ¡Órale!

Sittin' at the bar just tippin' the glassSentado en el bar solo tomando un trago

Tryin' to slow down my life 'cause it's getting' too fastTratando de frenar mi vida porque va demasiado rápido

But I don't mind see it's like quick in a flashPero no me importa, es como rápido en un destello

See that chick she's imaginin' my dick in her assVeo a esa chica imaginando mi pene en su trasero

(Whoa!) Did I say that? That's crazy ain't it?(¡Whoa!) ¿Dije eso? ¡Es una locura, verdad?

Just crazy lookin' don't know how to explain itSimplemente loco, no sé cómo explicarlo

Don't get me wrong homeboy I'm not complainin'No me malinterpretes compadre, no me estoy quejando

Don't get all mad I'm not braggin' I'm just sayin'No te enojes, no estoy presumiendo, solo digo

Just playin' talk to me bout my musicSolo jugando, háblame de mi música

I'm just a vato that'll do it just to do itSoy solo un vato que lo hará solo por hacerlo

I want nothing to do with… phony peopleNo quiero tener nada que ver con... gente falsa

Don't care what you like and don't care who you're cool withNo me importa lo que te guste y no me importa con quién te lleves bien

You're stupid actin' like if I'm the new kidEres estúpido actuando como si yo fuera el nuevo chico

I know you back in school you wanted to be the cool kidSé que en la escuela querías ser el chico cool

While I sat back and didn't give a fuckMientras yo me quedaba atrás y no me importaba un carajo

Now rap is all I have so homeboy that's what's upAhora el rap es todo lo que tengo, compadre, eso es lo que hay

ChorusCoro

Homie please back upCompa, por favor retrocede

Ten paces from the truckDiez pasos del camión

Don't wanna press your luckNo quiero tentar a la suerte

My bomb'll self destructMi bomba se autodestruirá

Homie please back upCompa, por favor retrocede

Ten paces from the truckDiez pasos del camión

Don't wanna press your luckNo quiero tentar a la suerte

My bomb'll self destructMi bomba se autodestruirá

I don't forget about the past now I'm kickin' your assNo olvido el pasado, ahora te estoy dando una paliza

I'll do it again and laugh 'cause you're kissin' my assLo haré de nuevo y reiré porque estás besando mi trasero

Got a rented 45 and I'm able to shootTengo un .45 alquilado y puedo disparar

Itchy finger hare trigger and it's pointed at youDedo picado, gatillo sensible y apuntando hacia ti

I'm not here to claim that I'm all insane in the brainNo estoy aquí para decir que estoy loco en la cabeza

I'm just here to let you know I'm not the same as you lamesSolo estoy aquí para decirte que no soy como ustedes, perdedores

Your evil's comin' to you; yell for help no one's runnin' to youTu maldad te alcanzará; grita por ayuda, nadie vendrá a ayudarte

You burnt them bridges, remember? So no one's fuckin' with youQuemaste esos puentes, ¿recuerdas? Así que nadie se mete contigo

Ain't got no friends, ain't got no ends 'cause you keep burnin' your peopleNo tienes amigos, no tienes dinero porque sigues quemando a tu gente

Tell me when does it end? When will you realize that shit ain't cool?Dime, ¿cuándo terminará? ¿Cuándo te darás cuenta de que eso no está bien?

I feel sorry for them kids that wanna be like youMe da pena por esos chicos que quieren ser como tú

But they're just kids they really don't know what to doPero son solo chicos, realmente no saben qué hacer

Don't worry mijo, it'll come to youNo te preocupes, mijo, te llegará

And you'll say fuck this foolY dirás que a la mierda este tonto

What was I thinkin' about this vato's bein' about a buncha dumb shit¿En qué estaba pensando este vato? Es una tontería

Can't believe I used to bump this, fuck thisNo puedo creer que solía escuchar esto, a la mierda esto

ChorusCoro

Jump in the carrucha put my foot on the gasSalto en la carrucha, pongo el pie en el acelerador

Hit the second switch from the left to lift up the assPresiono el segundo interruptor de la izquierda para levantar el trasero

The shakin' just to break up the glassEl temblor solo para romper el vidrio

But I'ma catch you sleepin' and pop a cap in your assPero te voy a atrapar durmiendo y te dispararé en el trasero

Put the holes in my own car if that's where you arePongo agujeros en mi propio auto si estás ahí

Handle my shit then probably go back to the barManejo mis cosas y probablemente vuelva al bar

Have me a drink, sit down and think about all the fuckin' bullshitTomaré una copa, me sentaré y pensaré en toda la maldita mierda

That happened to me within this weekQue me pasó esta semana

But I'm three feet from gold and I was told I got a flow that's coldPero estoy a tres pasos del oro y me dijeron que tengo un flow frío

I guess that explains so many units soldSupongo que eso explica tantas unidades vendidas

I make jams you'll bump hopefully when you get oldHago canciones que escucharás con suerte cuando seas viejo

I'm a good guy but sometimes I just explodeSoy un buen tipo pero a veces simplemente exploto

Sometimes I wish that I would rather be homeA veces desearía más bien estar en casa

Put down the microphone and leave it aloneDejar el micrófono y dejarlo

Turn off my phoneApagar mi teléfono

Because it's bullshit the way it goes downPorque es una mierda cómo sucede

But my people really need me around, Chicano soundPero mi gente realmente me necesita cerca, sonido chicano

ChorusCoro