Strass

Je suis las de voir tous ces gens qui plaisentJe suis cansada de ver a toda esa gente que gusta

Alors que dans mon monde on n'embrasse que la peineMientras que en mi mundo solo abrazamos el dolor

Assez de natures fortesBasta de personalidades fuertes

Et les regards se portentY las miradas se posan

J'emmèneLlevo

Des excusesDisculpas

De la partDe parte

De tous ceux qui s'amusentDe todos los que se divierten

J'emmèneLlevo

Des regretsArrepentimientos

Qui se traînent en malQue arrastran el mal

Et je voudraiY quisiera

Un peu moins de strassUn poco menos de brillo

Pour un peu plus de placePor un poco más de espacio

Pour un peu plus de placePor un poco más de espacio

Et un peu moins deY un poco menos de

StrassBrillo

StrassBrillo

StrassBrillo

StrassBrillo

Ont-ils raison de croire dans la démesure¿Tienen razón al creer en la exageración?

Savent ils que les coups qui les frôlent seront plus durs¿Saben que los golpes que rozan serán más duros?

Mais les mélanges, s'invententPero las mezclas se inventan

Ceux qui dérangent s'en vantentLos que molestan se jactan

J'emmèneLlevo

Des regretsArrepentimientos

Qui se traînent en malQue arrastran el mal

Et je voudraisY quisiera

Un peu moins de strassUn poco menos de brillo

Pour un peu plus de placePor un poco más de espacio

Pour un peu plus de placePor un poco más de espacio

Et un peu moins deY un poco menos de

StrassBrillo

Les cicatrices qui laissent le temps sur les corpsLas cicatrices que el tiempo deja en los cuerpos

Identifient le poids de l'effortIdentifican el peso del esfuerzo

Apprendre à garder les pieds dans la merdeAprender a mantener los pies en la mierda

SentirSentir

Son corpsSu cuerpo

S'harmoniserArmonizarse

Au doux poids de l'orAl dulce peso del oro

EtendreExtender

RépandreDerramar

Se rehausserElevarse

Pour mieux redescendrePara luego descender mejor

SentirSentir

SubirSufrir

Porter la peineSoportar el dolor

Pour être un martyrPara ser un mártir

EtendreExtender

RépandreDerramar

Et si moiY si yo

Je voulaisQuisiera

Un peu moins de strassUn poco menos de brillo

Pour un peu plus de placePor un poco más de espacio

Pour un peu plus de placePor un poco más de espacio

Et un peu moins deY un poco menos de

STRASS...BRILLO...