Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Na minha última viagem, eu quero fazer diferenteEn mi último viaje, quiero hacer diferentes
Me deixa aqui sozinho que eu preciso pensarDéjame aquí solo. Necesito pensar
Você quer ficar sozinho até perceber que estáQuieres estar solo hasta que te des cuenta de que estás
Tem um banco vazio, esse é o seu lugarHay un asiento vacío, aquí es donde perteneces
Você quer ficar sozinho até perceber que estáQuieres estar solo hasta que te des cuenta de que estás
As pessoas não mudam elas são mudadasLa gente no cambia, está cambiado
Quem é não fala, quem fala não é¿Quién es no habla, quién habla no es
Quem fala muito no final das contas não sabe de nadaQuien habla mucho al final del día no sabe nada
E se soubesse ninguém botaria féY si supiera que nadie pondría fe
Porque quem fala demais mente demaisPorque los que hablan demasiado mienten demasiado
Quem pensa demais fica pra trásAquellos que piensan demasiado se quedan atrás
Já cometi esse erro vezes demaisHe cometido ese error demasiadas veces
Eu quero mais é que se foda enquanto eu sinto demaisQuiero joderte mientras me siento demasiado
Inveja nunca comprou FerrariLos celos nunca compraron Ferrari
Não é questão de fama, é questão de impactoNo es una cuestión de fama, es una cuestión de impacto
Se quer chegar em algum lugar trabalheSi quieres llegar a algún lugar de trabajo
Não é só questão de grana ou questão de pactoNo es sólo una cuestión de dinero o una cuestión de pacto
Tranquilo como um monge, palha nem de graçaTranquilo como un monje, pajita no gratis
Muitos fazem fumaça mas poucos me dão ondaMuchos fuman pero pocos me dan la onda
Chuva cai lá fora, aqui dentro a fumaça sobeLa lluvia cae afuera, aquí el humo sube
Na internet o pela-saco chora só porque não fodeEn Internet, el saco llora porque no se atornilla
É fácil não se achar quando você não é, truEs fácil no encontrarte cuando no lo estás
Mas eu não espero mesmo que você entendaPero ni siquiera espero que entiendas
A 5 anos atrás eu fazia o que você fazHace cinco años hice lo que tú haces
Porque eu já quis ser famoso, hoje eu quero ser uma lendaPorque una vez quise ser famoso, hoy quiero ser una leyenda
É fácil não se achar quando você não é, truEs fácil no encontrarte cuando no lo estás
Mas eu não espero mesmo que você entendaPero ni siquiera espero que entiendas
Fazendo dinheiro pra vender o que tu quiserGanar dinero para vender lo que quieras
Só assim talvez você nunca se vendaSólo para que tal vez nunca te vendas
Me deixa aqui sozinho que eu preciso pensarDéjame aquí solo. Necesito pensar
Você quer ficar sozinho até perceber que estáQuieres estar solo hasta que te des cuenta de que estás
Tem um banco vazio, esse é o seu lugarHay un asiento vacío, aquí es donde perteneces
Você quer ficar sozinho até perceber que estáQuieres estar solo hasta que te des cuenta de que estás
Se tu soubesse que seu ídolo é um cuzãoSi supieras que tu ídolo era un trasero
Tu não pelava o saco dele e escutava o ModestiaParteNo le quitarías las bolas y escucharías la parte modesta
Meu fundamento é sempre o certo pelo certoMi fundación siempre es correcta para lo correcto
E aproveitando cada minuto da minha insanidadeY disfrutando cada minuto de mi locura
Eu construí minha banca, renovei amigosConstruí mi bankroll, amigos renovados
Apaguei cigarros, depois inimigosAagué cigarrillos, luego enemigos
Alma velha num recém nascidoAlma vieja en un recién nacido
O que seria dos meus inimigos se hoje eu não tivesse vivo?¿Qué serían mis enemigos si no hubiera estado vivo hoy?
Vários Mc's de batalha morrem na batalhaVarios batalla Mc's mueren en batalla
Eu carrego dentro do peito a Batalha do TanqueLlevo en mi pecho la Batalla del Tanque
Faz Snap fumando Skunk e sua música é palhaHace Snap Smoking Skunk y tu música es pajizo
E a melhor parte da sua música é quando ela acaba (TremOf)Y la mejor parte de tu canción es cuando termine (TremOf)
Deus te dás-te liberdade porque me imitaste?¿Dios te da libertad porque me imitaste?
Incorporaste em quantos personagens?¿Cuántos personajes incorporaste?
Enganaste a quantas pessoas essas frases? (Modéstia Parte)¿Cuánta gente engañó esas frases? (Parte de la modestia)
Somos a cura de um cenário adoecido, nosso nome é novidadeSomos la cura para un escenario enfermo, nuestro nombre es nuevo
Minhas linhas são reencarnação de OsamaMis líneas son la reencarnación de Osama
Suas linhas são cover de Hanna MontanaSus líneas son portada de Hanna Montana
Apresentam o currículo, não revolucionárioPresentar el plan de estudios, no revolucionario
E desmatam árvores só pra fazer mais papel de otarioY ellos deforestan árboles sólo para hacer más otario
Hoje minha caneta virou minha AK-47Hoy mi pluma volvió mi AK-47
Solto bomba na pista e falo que foi só um testeArrojo una bomba en la pista y digo que fue sólo una prueba
Tipo Estados Unidos mas é São Gonçalo RapComo Estados Unidos, pero es São Gonçalo Rap
Faço milhões, foda-se a Jbs e a OdebrechtGero millones, al diablo con Jbs y Odebrecht
Chega de dar Ibope pra quem só fala e não fodeNo más dar el Ibope a quien habla y no jode
Porque a vida é um paraíso mas a vida não é um resortPorque la vida es un paraíso pero la vida no es un resort
Não gostou senta no poste com a camisa da LacosteNo te gusta estar sentado en el poste con la camisa de Lacoste
Da próxima vez pode chamar sua música de OrochiLa próxima vez que puedas llamar a tu música Orochi
Me deixa aqui sozinho que eu preciso pensarDéjame aquí solo. Necesito pensar
Você quer ficar sozinho até perceber que estáQuieres estar solo hasta que te des cuenta de que estás
Tem um banco vazio, esse é o seu lugarHay un asiento vacío, aquí es donde perteneces
Você quer ficar sozinho até perceber que estáQuieres estar solo hasta que te des cuenta de que estás