Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I expect you on your worst behaviourEspero lo peor de ti
I am a giver, but you know I'm not a taker, yeahSoy generoso, pero sabes que no soy un aprovechado, sí
When you’re riding in the night, I’ll be shotgunCuando estés conduciendo en la noche, estaré en el asiento del copiloto
Said you’re looking for a friend, well you got one, yeahDijiste que buscabas un amigo, pues lo tienes, sí
Until the last dollarHasta el último dólar
Until the last dollarHasta el último dólar
Tell me, would you put your money on me?Dime, ¿pondrías tu dinero en mí?
Count it, one, two, threeCuéntalo, uno, dos, tres
Both of us are trouble with a capital TLos dos somos problemas con mayúscula
But you’re safe with mePero estás seguro conmigo
I wanna know baby, would you count on me?Quiero saber, ¿contarías conmigo?
‘Cause I’d bet on you, baby, that’s easy moneyPorque yo apostaría por ti, nena, eso es dinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
I’ll be there in the heat of the Cold WarEstaré ahí en el calor de la Guerra Fría
I wanna be the one that you’re flipping your coin forQuiero ser la persona por la que lanzas tu moneda
And if money is time, then I'm burning mineY si el dinero es tiempo, entonces estoy quemando el mío
When you’re off the line and I'm drinking mineCuando estás fuera de línea y yo estoy tomando el mío
I'm gonna see that we get all we deserveVoy a asegurarme de que obtengamos todo lo que merecemos
'Cause baby you know that I'm a man of my word, soPorque nena, sabes que soy un hombre de palabra, así que
Tell me, would you put your money on me?Dime, ¿pondrías tu dinero en mí?
Count it, one, two, threeCuéntalo, uno, dos, tres
Both of us are trouble with a capital TLos dos somos problemas con mayúscula
But you’re safe with mePero estás seguro conmigo
I wanna know baby, would you count on me?Quiero saber, ¿contarías conmigo?
'Cause I’d bet on you, baby, that’s easy moneyPorque yo apostaría por ti, nena, eso es dinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
If your bills are lateSi tus cuentas están atrasadas
And you’re low on steamY estás bajo de energía
You know what they saySabes lo que dicen
Only the broke can dreamSolo los quebrados pueden soñar
And if time is moneyY si el tiempo es dinero
And the math is rightY las matemáticas son correctas
You don’t gotta spend your moneyNo tienes que gastar tu dinero
Baby, just spend the nightNena, solo pasa la noche
If your bills are lateSi tus cuentas están atrasadas
And you’re low on steamY estás bajo de energía
You know what they saySabes lo que dicen
Only the broke can dreamSolo los quebrados pueden soñar
And if time is moneyY si el tiempo es dinero
And the math is rightY las matemáticas son correctas
You don’t gotta spend your moneyNo tienes que gastar tu dinero
Baby, just spend the night, soNena, solo pasa la noche, así
Tell me, would you put your money on me?Dime, ¿pondrías tu dinero en mí?
Count it, one, two, threeCuéntalo, uno, dos, tres
Both of us are trouble with a capital TLos dos somos problemas con mayúscula
But you’re safe with mePero estás seguro conmigo
I wanna know baby, could you count on me?Quiero saber, ¿contarías conmigo?
'Cause I’d bet on you, baby, that’s easy moneyPorque yo apostaría por ti, nena, eso es dinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil
That’s easy moneyEso es dinero fácil
Easy moneyDinero fácil