Lyrics translated into Español · See the original lyrics

took the handjob at the hardware store, made me feel just like a manTomé la paja en la ferretería, me hizo sentir como un hombre

it only took me eye contact to make him understandSolo me bastó el contacto visual para hacerle entender

swinging from the porches, your dorothy outfit's gorgeousBalanceándonos desde los porches, tu disfraz de Dorothy es hermoso

your costume party's awesome just some guy's being anonymousTu fiesta de disfraces es genial, solo algunos tipos siendo anónimos

dressed like a pirate with a head full of amyls and a gun full of ammoVestido como un pirata con la cabeza llena de poppers y un arma llena de munición

key to the bathroom, you were dressed like a viking, skintight biking shortsLlave del baño, estabas vestido como un vikingo, shorts de ciclismo ajustados

looking for a metaphor, hoping for a quick divorceBuscando una metáfora, esperando un rápido divorcio

discofied suicide, everyone's a friend of mineSuicidio discofied, todos son amigos míos

there's war against euphoria, we're up on the battle lineHay una guerra contra la euforia, estamos en la línea de batalla

that didn't seem like fifteen beersEso no parecía como quince cervezas