Peripheral

Life Liquid

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What I see is somethingLo que veo es algo

You can't seeQue no puedes ver

Doesn't mean it means nothingNo significa que no signifique nada

Doesn't mean it isn't anythingNo significa que no sea nada

What I see is somethingLo que veo es algo

Beautiful andHermoso y

You won't believe meNo me creerás

When I frame and hang these to dryCuando enmarque y cuelgue esto para secar

I haven't found whatNo he encontrado lo que

You've been looking forHas estado buscando

In the blurring of a colorEn la difuminación de un color

And the talent of anotherY el talento de otro

Doesn't mean I'm not good enoughNo significa que no soy lo suficientemente bueno

Doesn't mean I'm not rich enoughNo significa que no soy lo suficientemente rico

What I see is somethingLo que veo es algo

That you cannot fathom andQue tú no puedes comprender y

You won't believe meNo me creerás

You cannot conceive thisNo puedes concebir esto

PeripheralPeriférico

And it's just one more neglectedY es solo una alma más descuidada

Tortured soul simply tearingTorturada simplemente desgarrando

Into all these emotional effectedTodas estas líneas emocionales afectadas

Little lines you try to sell mePequeñas líneas que intentas venderme

Little failures you try to tell mePequeños fracasos que intentas decirme

That I'm not to where I should beQue no estoy donde debería estar

You don't understand meNo me entiendes

Your eyes are open but they don't seeTus ojos están abiertos pero no ven

And it's just one more neglectedY es solo una alma más descuidada

Tortured soul so sadly talentedTorturada tan tristemente talentosa

As to be beyond the peripheralComo para estar más allá de lo periférico

As to be beyond the diagonalComo para estar más allá de lo diagonal

You think if you can hold my headPiensas que si puedes sostener mi cabeza

Underwater just enough so that I bendBajo el agua lo suficiente como para que me doble

I will do every bidding you tell meHaré todo lo que me digas

Everything you recommendTodo lo que recomiendes

But I haven't found whatPero no he encontrado lo que

You've been looking forHas estado buscando

Inside myselfDentro de mí mismo

So let this deviation festerAsí que deja que esta desviación se pudra

For what it's worth and it's worth a lot to mePor lo que vale y vale mucho para mí

So let it grow greater and and strongerAsí que déjala crecer más grande y más fuerte

Let it take this girl overDeja que esta chica se apodere

And this sophomoric ritualY este ritual sofomórico

Will overturn itself to revealSe revertirá para revelar

Something you will never feelAlgo que nunca sentirás

Accomplishment and talent comeLogro y talento vienen

To receive this peripheralA recibir este periférico