Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Leonardo woont boven in een torenLeonardo vive en una torre
Bouwt vogels van hout en perkamentConstruye pájaros de madera y pergamino
Hij laat ze vliegen uit het raamLos deja volar por la ventana
En ziet ze vallen en zoektY los ve caer y busca
Naar het geheim dat niemand kentEl secreto que nadie conoce
refren':Estribillo:
Leonardo, hij gelooft wat hij doetLeonardo, él cree en lo que hace
Hij gelooft dat het moetCree que debe ser así
De mensen zullen vliegenLa gente volará
De mensen zullen vrij zijnLa gente será libre
Niemand houdt van LeonardoNadie ama a Leonardo
Leonardo houdt van niemandLeonardo no ama a nadie
Vol van bijgeloof en inteeltLleno de supersticiones y endogamia
Onder bruine vilten hoedenBajo sombreros de fieltro marrón
Kruipt het stadsvolk bij elkaarLa gente de la ciudad se arrastra junta
Leonardo is een tovenaarLeonardo es un mago
refren' (4x)Estribillo (4x)