Dummy

As smooth as water, as tough as bricks and mortarTan suave como el agua, tan duro como ladrillos y mortero

So shrewd yet tender, breath-taking, young and slenderTan astuto pero tierno, impresionante, joven y esbelto

Everything we've taught her, she is the perfect daughterTodo lo que le enseñamos, ella es la hija perfecta

We will defend her from ghouls of the other genderLa defenderemos de los monstruos del otro género

chorus:coro:

She fell in love with a dummyElla se enamoró de un maniquí

But now her love is deadPero ahora su amor está muerto

'Cause when they got real chummyPorque cuando se volvieron muy cercanos

The dummy lost his headEl maniquí perdió la cabeza

And put a child in her tummyY puso un hijo en su vientre

Waiting to be bornEsperando a nacer

She can't run home to mummyNo puede correr a casa de mamá

Couldn't stand the scornNo pudo soportar el desprecio

He's out to get her, ever since the day he met herÉl está tras ella, desde el día en que la conoció

Must meet her sometime, that time he'll get it rightDebe encontrarse con ella en algún momento, en ese momento lo hará bien

Finally got her, they tossed and turned all nightFinalmente la tuvo, se revolvieron toda la noche

Too late for action, too late to set things rightDemasiado tarde para actuar, demasiado tarde para arreglar las cosas