Worth knowing
It does not measure quality. Repetition is a device, not a flaw: a catchy chorus is an achievement. This measures vocabulary variety and nothing else.
It does not compare across languages. Each language has its own ranking on purpose. Finnish and Korean inflect heavily and every form counts as a distinct word, so a mixed ranking would be false.