Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The way you look at me now, makes my life so much harderLa forma en que me miras ahora, hace mi vida mucho más difícil
Maybe you can’t keep this vow, can you hear someone crying?Tal vez no puedas mantener esta promesa, ¿puedes escuchar a alguien llorar?
'Cause something’s wrong, you never had faith in mePorque algo está mal, nunca tuviste fe en mí
It’s so hard to live like this, and see how you’re livingEs tan difícil vivir así, y ver cómo estás viviendo
With a boy who never gives, the love I give you babyCon un chico que nunca da, el amor que te doy, nena
Ok that’s enough, unlucky is how I feelOk, es suficiente, desafortunado es cómo me siento
With nothing to doSin nada que hacer
With nothing to saySin nada que decir
With nothing to gain, that’s how I feelSin nada que ganar, así es como me siento
With nothing to doSin nada que hacer
With nothing to saySin nada que decir
Still I believe in youAún así creo en ti
It’s my time to start again, in a new directionEs mi momento de empezar de nuevo, en una nueva dirección
It’s my time to go to feel a new sensationEs mi momento de ir a sentir una nueva sensación
Once more I try, unlucky is how I feelUna vez más lo intento, desafortunado es cómo me siento
With nothing to doSin nada que hacer
With nothing to saySin nada que decir
With nothing to gain, that’s how I feelSin nada que ganar, así es como me siento
With nothing to doSin nada que hacer
With nothing to saySin nada que decir
Still I believe in youAún así creo en ti
But I still ask myself, where have you beenPero aún me pregunto, ¿dónde has estado?
Every day you seemed you loved meCada día parecía que me amabas
Every moment that you promisedCada momento que prometiste
Every letter that you wrote meCada carta que me escribiste
In every heartbeat you steal from my heartEn cada latido que robas de mi corazón
With nothing to doSin nada que hacer
With nothing to saySin nada que decir
With nothing to gain, that’s how I feelSin nada que ganar, así es como me siento
With nothing to doSin nada que hacer
With nothing to saySin nada que decir
Still I believe in youAún así creo en ti