Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DireçãoDirección
Eu fui até onde eu não posso ir,Fui hasta donde no puedo ir,
Até quando eu pude resistirHasta cuánto pude resistir
Sem caminhos nessa estradaSin caminos en esta carretera
Estou na direção ERRADA!¡Estoy en la dirección EQUIVOCADA!
Hoje eu sei que fui eu que menti!Hoy sé que fui yo quien mintió
E acreditei em algo que senti,Y creí en algo que sentí,
O sentimento que finge ser incerto é correto!¡El sentimiento que finge ser incierto es correcto!
EU-MEN-TI!¡YO-MEN-TÍ!
Refrão:Coro:
CanseiEstoy cansado
De ser alguém que não souDe ser alguien que no soy
Eu seiLo sé
Eu finjo pra mim mesmoFingo para mí mismo
SonheiSoñé
Não ser mais quem eu souNo ser más quien soy
Me torneiMe convertí
Escravo do meu passado.Esclavo de mi pasado.
Eu sei que já não posso mais sorrirSé que ya no puedo sonreír
Viver mentindo e me iludirVivir mintiendo y engañándome
Sem caminhos nesta estradaSin caminos en esta carretera
Estou na direção ERRADA!¡Estoy en la dirección EQUIVOCADA!
Hoje eu sei que fui eu que menti!Hoy sé que fui yo quien mintió
E acreditei em algo que senti,Y creí en algo que sentí,
O sentimento que finge ser incerto é correto!¡El sentimiento que finge ser incierto es correcto!
EU-MEN-TI!¡YO-MEN-TÍ!
Refrão:Coro:
CanseiEstoy cansado
De ser alguém que não souDe ser alguien que no soy
Eu seiLo sé
Eu finjo pra mim mesmoFingo para mí mismo
SonheiSoñé
Não ser mais quem eu souNo ser más quien soy
Me torneiMe convertí
Escravo do meu passado.Esclavo de mi pasado.
Final:Final:
Eu menti pra mim mesmo eu seiMe mentí a mí mismo, lo sé
Todo o tormento que em você eu causeiTodo el tormento que en ti causé
Quero um dia poder mudar,Quiero un día poder cambiar,
Quero encontrar OUTRA DIREÇÃO!¡Quiero encontrar OTRA DIRECCIÓN!
DIREÇÃO!DIRECCIÓN!
Oh yeah!¡Oh sí!
NÃO!¡NO!
Vou seguir nessa estradaSeguiré en esta carretera
a luz não me guiará pro nadaLa luz no me guiará a la nada
Vem comigo neste caminho não te deixarei sozinhoVen conmigo en este camino, no te dejaré solo
Pesso caronaPido aventón
Pra ilusãoHacia la ilusión
Mas a luz me mostra a Direção!Pero la luz me muestra la Dirección!
DireçãoDirección