Not Always Lost

Leviathan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Not always lost, but aloneNo siempre perdido, pero solo

Scattered by the tempest our fears kept spilled and were sweptEsparcidos por la tempestad, nuestros miedos se derramaron y fueron barridos

Away as the surrogates of despair sleptLejos mientras los sustitutos de la desesperación dormían

Cradled in the deceitful hands of trustAcunados en las manos engañosas de la confianza

Broken hearts compel, freedom to searchCorazones rotos obligan, libertad para buscar

Behind the walls of the unseen gardenDetrás de los muros del jardín invisible

Stop crying, deny the subconsciousDeja de llorar, niega al subconsciente

Its ability to ease the painSu capacidad para aliviar el dolor

And self consuming desperationY la desesperación autoconsumida

With prowess imperfection enters a lieCon destreza la imperfección entra en una mentira

Raging storm a possibilityTormenta furiosa una posibilidad

Penitent thoughts seek illegitimate pardonsPensamientos penitentes buscan perdones ilegítimos

Loneliness compares to nothing elseLa soledad no se compara con nada más

When inflicted by selfish separationCuando es infligida por una separación egoísta

Not always lost, but seemingly aloneNo siempre perdido, pero aparentemente solo

Unwilling hearts cannot be keptCorazones no dispuestos no pueden ser retenidos

Not always lost, but necessarily aloneNo siempre perdido, pero necesariamente solo

Open eyes tracing every stepOjos abiertos rastreando cada paso

Not always lost, but desperately aloneNo siempre perdido, pero desesperadamente solo

It seems no matter when you lose yourselfParece que no importa cuándo te pierdas a ti mismo

You're always lost, so lost and blindSiempre estás perdido, tan perdido y ciego

Direction can't regain sight in darknessLa dirección no puede recuperar la vista en la oscuridad

Is if nothing else a blindfolded walk on the bigoted scales of spiteEs, si nada más, una caminata con los ojos vendados en las escalas prejuiciosas del rencor

Refusing to believe any more of misleading words andNegándose a creer más en palabras engañosas y

Presumed truth relying on mistaken paths to take the sightVerdades supuestas confiando en caminos equivocados para recuperar la vista

Out of my eyes granting my heartFuera de mis ojos otorgando a mi corazón

Another chance to stand assured to a guided clear viewOtra oportunidad de estar seguro hacia una vista clara guiada

Not always lost, but seemingly aloneNo siempre perdido, pero aparentemente solo

Unwilling hearts cannot be keptCorazones no dispuestos no pueden ser retenidos

Not always lost but necessarily aloneNo siempre perdido, pero necesariamente solo

Open eyes tracing every stepOjos abiertos rastreando cada paso

Not always lost, but desperately aloneNo siempre perdido, pero desesperadamente solo