Mindless Game Control

Leviathan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It has begun, the breaking down of willsHa comenzado, el quebrantamiento de voluntades

The struggle to submitLa lucha por someterse

The conflict between compromise and manipulationEl conflicto entre el compromiso y la manipulación

You can't resist, you can't resistNo puedes resistir, no puedes resistir

With independence consumed, we walk the thin lineCon la independencia consumida, caminamos por la delgada línea

That's timely tested and detestedQue es probada y detestada a tiempo

By those falling short to subservience,Por aquellos que no alcanzan la sumisión,

Being subdued by the lineSiendo sometidos por la línea

One needs to fall down,Uno necesita caer,

To another's oppression gaining groundPara que la opresión de otro gane terreno

One must give in to the mindless game controlUno debe ceder al control de juego sin sentido

One needs to fall down,Uno necesita caer,

To another's oppression gaining groundPara que la opresión de otro gane terreno

One must give in to the mindless game controlUno debe ceder al control de juego sin sentido

Held by your embodying beliefsSostenido por tus creencias incorporadas

And conclusions undecidedY conclusiones indecisas

Freedom contravies to overlockLa libertad va en contra de la supervisión

Designated points where your heart once recidedPuntos designados donde alguna vez residió tu corazón

Don't fall to the mindless game controlNo caigas en el control de juego sin sentido

One needs to fall down,Uno necesita caer,

To another's oppression gaining groundPara que la opresión de otro gane terreno

One must give in to the mindless game controlUno debe ceder al control de juego sin sentido

One needs to fall down,Uno necesita caer,

To another's oppression gaining groundPara que la opresión de otro gane terreno

One must give in to the mindless game controlUno debe ceder al control de juego sin sentido