Catch Me

Levi Evans

  • 3:19

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We used to kick it in the back streetsSolíamos pasar el rato en las calles traseras

Late night same old castingNoches tardías, el mismo viejo reparto

Would run outside for the ashingSaldríamos corriendo afuera para fumar

Slip back in without askingVolveríamos sin preguntar

We never really learned thenNunca realmente aprendimos entonces

Anything it goes whenTodo se va cuando

Baby had me boxed inLa nena me tenía atrapado

And 2: 00 am was closingY las 2:00 am se acercaba

We used to run up to the sixth floorSolíamos correr hasta el sexto piso

Young and always wanted moreJóvenes y siempre queriendo más

Passion had us crashing downLa pasión nos hacía estrellarnos

Like tryna stand without the floorComo intentar estar de pie sin el piso

Never seem to sit stillNunca parecíamos quedarnos quietos

Cashing out on cheap thrillsGastando en emociones baratas

Nothing ever felt realNada nunca se sintió real

Catch me slipping on the fiveAtrápame deslizándome en el cinco

Hold me like a holster sipping on the ryeSosténme como un estuche tomando whisky

I just want you closer, want it all the timeSolo quiero que estés más cerca, lo quiero todo el tiempo

We can ride when we roastPodemos andar cuando asamos

Tell you everything is fineDecirte que todo está bien

Tells me everything isMe dice que todo está

Catch me when you're feeling lowAtrápame cuando te sientas mal

And you can always ask meY siempre puedes preguntarme

What you wanna knowLo que quieras saber

Leave it for what's lastingDéjalo para lo que perdura

You can call your ownPuedes llamarlo tuyo

On the ride to the coastEn el paseo a la costa

Tell you everything is fineDecirte que todo está bien

Tells me everything is fineMe dice que todo está bien

Betting on that time would let you knowApostando a que el tiempo te haría saber

Run as if the wheels were to goCorrer como si las ruedas fueran a irse

Funny how we couldn't care to growQué gracioso cómo no nos importaba crecer

Outside feeling some wayFuera sintiéndonos de cierta manera

Bubbly from the last call grip and a swayEufóricos por la última llamada y un balanceo

Lovely how our eyes locked, drift, talkEncantador cómo nuestros ojos se encontraron, deriva, hablan

Stepping off that sidewalkBajando de esa acera

Quarter piece cause a mind blockUn cuarto de pieza causa un bloqueo mental

Devil time on a wrist watchTiempo del diablo en un reloj de pulsera

Seeming so irrelevantPareciendo tan irrelevante

I lacked the sense of any grainMe faltaba el sentido de cualquier grano

Altering our confidenceAlterando nuestra confianza

We never learned to deal with strainNunca aprendimos a lidiar con la presión

Met up was between the lineEl encuentro estaba entre la línea

Of endless sleep and summer timeDe un sueño interminable y el verano

You pulled me out, another kindMe sacaste, otro tipo

Felt relevance once never hadSentí relevancia una vez nunca había tenido

Catch me slipping on the fiveAtrápame deslizándome en el cinco

Hold me like a holster sipping on the ryeSosténme como un estuche tomando whisky

I just want you closer want it all the timeSolo quiero que estés más cerca, lo quiero todo el tiempo

We can ride when we roastPodemos andar cuando asamos

Tell you everything is fineDecirte que todo está bien

Tells me everything isMe dice que todo está

Catch me when you're feeling lowAtrápame cuando te sientas mal

And you can always ask meY siempre puedes preguntarme

What you wanna knowLo que quieras saber

Leave it for what's lastingDéjalo para lo que perdura

You can call your ownPuedes llamarlo tuyo

On the ride to the coastEn el paseo a la costa

Tell you everything is fineDecirte que todo está bien

Tells me everything is fineMe dice que todo está bien

Everything is fineTodo está bien

(Catch me)(Atrápame)

(Hold me like a holster, sipping on the rye)(Sosténme como un estuche, tomando whisky)

Everything fineTodo está bien

(Catch me)(Atrápame)

(Catch me)(Atrápame)

Everything fineTodo está bien

(Catch me)(Atrápame)

(You can always ask me what you wanna know)(Siempre puedes preguntarme lo que quieras saber)