Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can you hear the soundPuedes escuchar el sonido
Of the fiddle and the drumDel violín y el tambor
Passing them fadeDesvaneciéndose
Can you hear the soundPuedes escuchar el sonido
Of chanting in the streetsDe cánticos en las calles
Screaming for better daysGritando por días mejores
You've heard it allLo has escuchado todo
Yes, we've all heard it allSí, todos lo hemos escuchado
But tell me what has changedPero dime qué ha cambiado
You've seen it allLo has visto todo
We've all seen it allTodos lo hemos visto todo
So tell me what has changedAsí que dime qué ha cambiado
And the palace stays the sameY el palacio sigue igual
Only the gards ever changeSolo los guardias cambian
So lay me downAsí que acuéstate
You've heard the singerHas escuchado al cantante
Simgs protest songsCanta canciones de protesta
Telling us what is wrongDiciéndonos qué está mal
You've read the booksHas leído los libros
That say where to lookQue dicen dónde buscar
But where's the answers gonePero ¿dónde se han ido las respuestas?
You've seen it allLo has visto todo
Yes, we've all seen it allSí, todos lo hemos visto todo
But tell me what has changedPero dime qué ha cambiado
But the palace stays the samePero el palacio sigue igual
Only the gards ever changeSolo los guardias cambian
So lay me downAsí que acuéstate