Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When you're staring at the wallsCuando estás mirando las paredes
And your heart begins to sinkY tu corazón comienza a hundirse
Seems that no-one ever callsParece que nadie llama nunca
And you've nothing left to thinkY no te queda nada en qué pensar
Well I would love to make you happyBueno, me encantaría hacerte feliz
But I'm busy with my mindPero estoy ocupado con mi mente
Cos I would love to make your world rightPorque me encantaría arreglar tu mundo
I need your help and you need mineNecesito tu ayuda y tú necesitas la mía
When you're queuing with the restCuando estás haciendo fila con los demás
Hurrying to wait in lineApurándote para esperar en la fila
I'm the one that's behind youSoy el que está detrás de ti
I'm behind you all the timeEstoy detrás de ti todo el tiempo
ChorusCoro
It's Monday again.Es lunes de nuevo.
Drives you insaneTe vuelve loco
There's more to gain.Hay más por ganar.
When you touch the flameCuando tocas la llama
And I have seen you from afarY te he visto desde lejos
Wondering if you have seen mePreguntándome si me has visto
Seen you sitting in your carTe he visto sentado en tu auto
Just staring at the seaSimplemente mirando el mar
I've seen your head slumped at the barHe visto tu cabeza caída en el bar
Won't you buy a drink for me¿No me comprarías una bebida?
Cos this old world aint very largePorque este viejo mundo no es muy grande
I hope one day you'll talk to meEspero que algún día hables conmigo
ChorusCoro
It's Monday again...Es lunes de nuevo...