Lyrics translated into Español · See the original lyrics
MAIS ALÉMMÁS ALLÁ
É perigoso! Ninguém nunca te falouEs peligroso! Nadie nunca te lo dijo
Que você pode cairQue puedes caer
É para o seu bem, mas você não me escutaEs por tu bien, pero no me escuchas
Você não escuta ninguémNo escuchas a nadie
Naquelas duas semanas que eu te deiEn esas dos semanas que te di
Você preferiu ignorarPreferiste ignorar
Das cinco primeiras vezesDe las cinco primeras veces
Que esperei você chegarQue esperé que llegaras
Mas você não chegouPero no llegaste
(Refrão)(Coro)
Tempo me dê uma respostaTiempo, dame una respuesta
Se eu devo ou não devo te impedir de ir mais alémSi debo o no debo impedirte ir más allá
Eu queria poder te ajudar, masQuisiera poder ayudarte, pero
Se for embora viverá só com uma metadeSi te vas, vivirás solo con una mitad
É eu não disse que isso iria te fazer bemSí, no dije que esto te haría bien
Mas pra que te ajudar se pra você eu não sou ninguémPero ¿para qué ayudarte si para ti no soy nadie?
Última chance escolhe aíÚltima oportunidad, elige
Difícil é ter que fazer as perguntasDifícil es tener que hacer las preguntas
Esperando você responderEsperando que respondas
Mas você não falouPero no hablaste
(Refrão)(Coro)
Tempo me dê uma respostaTiempo, dame una respuesta
Se eu devo ou não devo te impedir de ir mais alémSi debo o no debo impedirte ir más allá
Eu queria poder te ajudar, masQuisiera poder ayudarte, pero
Se for embora viverá só com uma metadeSi te vas, vivirás solo con una mitad
(Refrão)(Coro)
Tempo me dê uma respostaTiempo, dame una respuesta
Se eu devo ou não devo te impedir de ir mais alémSi debo o no debo impedirte ir más allá
Eu queria poder te ajudar, masQuisiera poder ayudarte, pero
Se for embora, se for emboraSi te vas, si te vas
Se for embora, se for emboraSi te vas, si te vas
Se for embora, se for emboraSi te vas, si te vas
Viverá só com uma metadeVivirás solo con una mitad