Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've cried, I've weeped,He llorado, he sollozado,
I've dodged, I've creeped,he esquivado, he acechado,
but I may have made a promise that I can't keeppero tal vez hice una promesa que no puedo cumplir
I consider this a down timeConsidero que este es un momento difícil
I'm at a loss for words right nowEstoy sin palabras en este momento
I've made my markHe dejado mi marca
and I've said my peacey he dicho lo que tenía que decir
and then I'm gonna dig a hole 12 feet deepy luego voy a cavar un agujero de 12 pies de profundidad
You and I can step insideTú y yo podemos entrar
and wave the world goodbyey despedirnos del mundo
That's right, the pain keeps comingAsí es, el dolor sigue llegando
So move it back until you're five feet from itAsí que retrocede hasta estar a cinco pies de distancia
That's right, the pain keeps comingAsí es, el dolor sigue llegando
So move it back until you're five feet from itAsí que retrocede hasta estar a cinco pies de distancia
I've held my ground, I've lost and foundHe mantenido mi posición, he perdido y encontrado
I've been turnin' this whole place upside downHe estado volteando todo este lugar de cabeza
and this will be the last timey esta será la última vez
I'm gonna fall for this my friendque caiga en esto, amigo mío
I've licked my woundsHe lamido mis heridas
and payed my duesy pagado mis deudas
while puttin' myself in another man's shoesmientras me ponía en los zapatos de otro hombre
Realize there's more to lifeDate cuenta de que hay más en la vida
Then just another easy rideque solo un paseo fácil más
That's right, the pain keeps comingAsí es, el dolor sigue llegando
So move it back until you're five feet from itAsí que retrocede hasta estar a cinco pies de distancia
That's right, the pain keeps comingAsí es, el dolor sigue llegando
So move it back until you're five feet from itAsí que retrocede hasta estar a cinco pies de distancia
My hands are tiedMis manos están atadas
but at least I trypero al menos lo intento
cause I'm willing and ableporque estoy dispuesto y capacitado
Tell me why, is this mindDime por qué, ¿esta mente
So unstable?es tan inestable?
Movin' to the moon real soon, I'm helplessMoviéndome a la luna muy pronto, estoy indefenso
Givin' and livin' up another last goodbyeDando y renunciando a otro último adiós
The question I presume is have you felt this?La pregunta que supongo es ¿has sentido esto?
If not, resume and let the motherfucker dieSi no, reanuda y deja que el maldito muera
That's right, the pain keeps comingAsí es, el dolor sigue llegando
So move it back until you're five feet from itAsí que retrocede hasta estar a cinco pies de distancia
That's right, the pain keeps comingAsí es, el dolor sigue llegando
So move it back until you're five feet from itAsí que retrocede hasta estar a cinco pies de distancia
My hands are tiedMis manos están atadas
but at least I trypero al menos lo intento
cause I'm willing and ableporque estoy dispuesto y capacitado
Tell me why, is this mindDime por qué, ¿esta mente
So unstable?es tan inestable?
This will hurt worse than the first time,Esto dolerá peor que la primera vez,
I'll take another blast for the last timetomaré otro golpe por última vez
This will hurt worse than the first time,Esto dolerá peor que la primera vez,
I'll take another blast for the last timetomaré otro golpe por última vez
This will hurt worse than the first time,Esto dolerá peor que la primera vez,
I'll take another blast for the last timetomaré otro golpe por última vez
This will hurt worse than the first time,Esto dolerá peor que la primera vez,
I'll take another blast for the last timetomaré otro golpe por última vez
My hands are tiedMis manos están atadas
but at least I trypero al menos lo intento
cause I'm willing and ableporque estoy dispuesto y capacitado
Tell me why, is this mindDime por qué, ¿esta mente
So unstable?es tan inestable?