Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu sempre tentei procurar, um meio, a minha razão.Siempre intenté buscar, un camino, mi razón.
Cair e a seguir levantar, não chorar.Caer y luego levantarme, no llorar.
Não acordei tão bem, me vejo escravo em meio a ilusões,No desperté tan bien, me veo esclavo entre ilusiones,
não sei mais dar valor...ya no sé valorar...
("Meus valores trocados, minha mente perdida, hoje o sonho é um carro, antes uma menina, a sintonia foi trocada sem que nem eu mesmo percebesse, sou mais um nesse mundo ingrato, diante da vida").('Mis valores cambiados, mi mente perdida, hoy el sueño es un auto, antes una niña, la sintonía fue cambiada sin que ni yo mismo lo notara, soy uno más en este mundo ingrato, ante la vida').
Ser eu mesmo e voltar a viver.Ser yo mismo y volver a vivir.
Eu não vou cair.No voy a caer.
Não vou mais chorar.No voy a llorar más.
Não vou mais perder, noites a pensar.No voy a perder más, noches pensando.
Me vejo escravo em meio a ilusões.Me veo esclavo entre ilusiones.
Não sei mais, eu não sei mais dar valor.Ya no sé, ya no sé valorar.
Ser eu mesmo e voltar a viver.Ser yo mismo y volver a vivir.
Eu não vou cair. Não vou mais chorar.No voy a caer. No voy a llorar más.
Não vou mais perder, noites a pensar.No voy a perder más, noches pensando.
Não Vou mais chorar.No voy a llorar más.