Somebody Else

(Talking):You make this so hard for me(Hablando): Me lo pones tan difícil

Ooh, ooh, ooh, ooooohOoh, ooh, ooh, oooooh

(reapeat)(repetir)

Verse 1Verso 1

(Letoya)(Letoya)

Today I'm forever your ladyHoy soy para siempre tu dama

Tomorrow I cant take itMañana no puedo soportarlo

We've been through stormy weatherHemos pasado por mal tiempo

Get back togetherVolvemos juntos

And do it over againY lo hacemos de nuevo

Instead of me being your womanEn lugar de ser tu mujer

I feel like I'm your opponentSiento que soy tu oponente

I want this battle to endQuiero que esta batalla termine

Here I surrenderAquí me rindo

You can have it this aint what I needPuedes quedarte, esto no es lo que necesito

But I'm so weak for youPero soy tan débil por ti

I can only be without you for a day or twoSolo puedo estar sin ti por un día o dos

Maybe I been fooling myselfTal vez me he estado engañando a mí misma

Boy this relationship needs some counselingChico, esta relación necesita terapia

So I should call it quitsAsí que debería dar por terminado esto

(Chorus)(Coro)

I cant stand to see you with somebody elseNo puedo soportar verte con alguien más

Whining and dining somebody elseLloriqueando y cenando con alguien más

Rolling in your whip with somebody elsePaseando en tu auto con alguien más

So I'd rather stay than to see u babyAsí que prefiero quedarme a verte, cariño

Kissing and hugging somebody elseBesando y abrazando a alguien más

At your crib making love to somebody elseEn tu casa haciendo el amor con alguien más

Introducing your mama to somebody elsePresentando a tu mamá a alguien más

So I'd rather stay than to see you babyAsí que prefiero quedarme a verte, cariño

Verse 2Verso 2

(Avant)(Avant)

Its obvious its some misunderstandingsEs obvio que hay malentendidos

For my girl there is no other standingPara mi chica no hay otro que se le compare

I know it seems crazy at timesSé que a veces parece loco

Stuttering seems like im lyingTartamudear parece que estoy mintiendo

(Pause)(Pausa)

But cant nobody get it like you doPero nadie puede hacerlo como tú

The way I feel for you is hundred proofLo que siento por ti es cien por ciento real

Before I was out of controlAntes estaba fuera de control

Now I cant let you goAhora no puedo dejarte ir

There is no reason for you to walk awayNo hay razón para que te vayas

Just staySolo quédate

You can never be replacedNunca podrás ser reemplazada

I swearLo juro

In the past it was hard for you to trust I seeEn el pasado te costaba confiar, lo veo

But at last you can find some security in me girlPero al fin puedes encontrar seguridad en mí, chica

(Letoya)- Somebody else(Letoya)- Alguien más

(Avant)- I wont be with(Avant)- No estaré con

(Letoya)-Somebody else(Letoya)- Alguien más

(Avant)- No, no, no, no, no(Avant)- No, no, no, no, no

(Letoya)- Somebody else(Letoya)- Alguien más

(Both)- So I'd rather stay than to see you baby(Ambos)- Así que prefiero quedarme a verte, cariño

(Avant)- Im not kissing and touching(Avant)- No estoy besando y tocando

(Letoya)- Somebody else(Letoya)- A alguien más

(Avant) At the crib getting down with(Avant)- En la casa pasando el rato con

(Letoya)- Somebody else(Letoya)- Alguien más

(Avant)- Dont worry bout mama and(Avant)- No te preocupes por mamá y

(Letoya)- Somebody else(Letoya)- Alguien más

(Both)- So I'd rather stay than to see that baby(Ambos)- Así que prefiero quedarme a verte, bebé

BridgePuente

(Letoya)(Letoya)

Baby I refuse to let you goBebé me niego a dejarte ir

She aint picking up where I left offElla no está tomando donde yo lo dejé

And though we fuss and fightY aunque discutimos y peleamos

I aint met no other chickNo he conocido a otra chica

Nothing like meNada como yo

(Avant)(Avant)

Baby it dont matter who's right or wrongBebé no importa quién tiene la razón

At the end of the night I'll be at homeAl final de la noche estaré en casa

With youContigo

(Letoya)- I cant stand to see you with somebody else(Letoya)- No puedo soportar verte con alguien más

(Avant)- You give me no reason to be with(Avant)- No me das razones para estar con

ChorusCoro

Somebody elseAlguien más

(Letoya)- Whining and dining(Letoya)- Lloriqueando y cenando

Somebody elseAlguien más

(Letoya)- Rolling in your whip with(Letoya)- Paseando en tu auto con

Somebody elseAlguien más

(Letoya)- So I'd rather stay than to see you baby(Letoya)- Así que prefiero quedarme a verte, cariño

Kissing and hugging somebody elseBesando y abrazando a alguien más

(Letoya)- I dont wanna cuz you make love to me(Letoya)- No quiero porque tú haces el amor conmigo

At your crib making love to somebody elseEn tu casa haciendo el amor con alguien más

(Letoya)- So I'd rather stay than to see you baby(Letoya)- Así que prefiero quedarme a verte, cariño

Somebody elseAlguien más

oohooh

Somebody elseAlguien más

oohooh

(til end)(hasta el final)