Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intro:Intro:
Work that flip, grind boyTrabaja ese truco, chico de la rutina
1st Verse:1ra Estrofa:
Hey baby, how you doingHey bebé, ¿cómo estás?
Been a long timeHa pasado mucho tiempo
I know you've been grindingSé que has estado esforzándote
Cause you gotta shinePorque tienes que brillar
So boy what's up, you been on my mindAsí que chico, ¿qué pasa?, has estado en mi mente
Take a chick out, let her know what you aboutLleva a una chica, hazle saber de qué se trata
You think cause you on dubs that you can't be called a scrub¿Crees que porque estás en llantas no puedes ser llamado un perdedor?
Boy you need to think again, try and get your weight upChico, necesitas pensarlo de nuevo, intenta mejorar
Might need to take a hint, baby get a game upQuizás necesites tomar una pista, nena, mejora tu juego
Work that flip, grind boyTrabaja ese truco, chico de la rutina
Chorus (Bella):Coro (Bella):
Grind boy, let me see you work thatChico de la rutina, déjame verte trabajar eso
Flip that, let me see you get statsVoltear eso, déjame verte obtener estadísticas
Unh unh boy, go on head and triple thatNo, no chico, sigue adelante y triplica eso
Work that, let me see you flip stacksTrabaja eso, déjame verte voltear montones
Unh, don't play with itNo, juegues con eso
Do your thang with itHaz tu cosa con eso
Just bang with itSimplemente golpea con eso
No shame in itSin vergüenza en eso
Boy put your game in itChico, pon tu juego en eso
Work that flip, grind boyTrabaja ese truco, chico de la rutina
2nd Verse:2da Estrofa:
You lookin' kinda cute in your red mockneeTe ves bastante lindo en tu pantalón rojo
Catch you on the block, can I call you Bruce LeeTe atrapo en la cuadra, ¿puedo llamarte Bruce Lee?
Let's take a ride in my new GTTomemos un paseo en mi nuevo GT
Or we can hit the mall, a little shopping spreeO podemos ir al centro comercial, un poco de compras
Yeah, that's how I like itSí, así es como me gusta
You know you wanna taste this honey don't fight itSabes que quieres probar esta miel, no lo pelees
Bring it over here, a little closer boyTráelo aquí, un poco más cerca chico
Work that flip, grind boyTrabaja ese truco, chico de la rutina
ChorusCoro
3rd Verse (Bella):3ra Estrofa (Bella):
Yeah and I'ma spend it all upSí y voy a gastarlo todo
High saditty chicks love balling ass thugsA las chicas altaneras les encantan los matones adinerados
Platinum credit cards for they women like whatTarjetas de crédito platino para sus mujeres como qué
Bring cash for that ass and I'ma tear em all up likeTrae efectivo por ese trasero y los voy a destrozar a todos como
Unh unhNo, no
Daddy what you working withPapi, ¿con qué estás trabajando?
Got me popping tags, shopping bags, I'm for certain it'sMe tienes comprando etiquetas, bolsas de compras, estoy segura de que
Nothing but the best for you toyNada más que lo mejor para ti, juguete
Work that flip, grind boyTrabaja ese truco, chico de la rutina
ChorusCoro
Moan to endGemido para terminar