Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me diz que não me querDime que no me quieres
Eu agradeço a vocêTe lo agradezco
Não chora mais por mimNo llores más por mí
Que eu não mereço mais sofrerQue no merezco sufrir más
E a gente vai se amandoY nos amamos el uno al otro
Desejando não se verDeseando no verte a ti mismo
E a gente vai se amandoY nos amamos el uno al otro
Até quando Deus quiserIncluso cuando Dios quiere
"Simbora" agora, BoraSymbora» ahora, Bora
Porque chora meu amorPorque lloras, mi amor
Se na hora que eu lhe quisSi en ese momento te quería
Me fez chorar me abandonouMe hizo llorar me abandonó
"Simbora" agora, BoraSymbora» ahora, Bora
Hoje diz que me quer bemHoy dice que me quiere bien
Em seu colo fui felizEn tu regazo estaba feliz
Mas sem você vou ser tambémPero sin ti, yo también lo estaré
"Simbora" agora, BoraSymbora» ahora, Bora
É demais tanta ilusãoEs demasiada ilusión
Não maltrate um coraçãoNo maltrates a un corazón
Que ainda bate por vocêEso aún late para ti
Agora eu vou embora amorAhora me voy, amor
Levando muita saudadeTomando un montón de anhelo
Se hoje eu quero ser feliz de novoSi hoy quiero ser feliz de nuevo
Eu corro em busca da felicidadeCorro en busca de la felicidad