Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Last night, while I lay in bedAnoche, mientras estaba acostado en la cama
strange forces took ever my headfuerzas extrañas tomaron nunca mi cabeza
No, no... don´t think I´m crazyNo, no... no creas que estoy loca
I just took a one way trip...Acabo de hacer un viaje de ida
Another boring nightOtra noche aburrida
I look up to the skyMiro hacia el cielo
on the street there´s horror everywereen la calle hay horror todos
Every thing I see con´t be realityTodo lo que veo no es realidad
need some kind of way to runawaynecesita algún tipo de forma de escapar
New I feel olright It´s day or night?¿Es de día o de noche?
I´ve seaped to my own world againHe volcado a mi propio mundo otra vez
On that crazy night I could see the skyEn esa noche loca pude ver el cielo
changes colours in my eyescambia de color en mis ojos
Thiscan´t be realityEsto no puede ser realidad
I ain´t never felt so good no everytingNunca me sentí tan bien no todo
is different nowes diferente ahora
strange images comeimágenes extrañas vienen
am I awake I´m dreaming?¿Estoy despierto estoy soñando?
I´m falling away into a nightmare!!!Me estoy cayendo en una pesadilla!!!
I scream and shout but no one hears what I´mGrito y grito, pero nadie oye lo que soy
screamingGritando
can´t find a way out don´t wanna stay now!No puedo encontrar una salida, no quiero quedarme ahora!
hello!!! This is a night marehola!!! Esta es una yegua nocturna
his is your fantasy, you are gonna diela suya es tu fantasía, vas a morir
Right now!! You´ve gone to far¡Ahora mismo! Has ido muy lejos
well take your mind before it´s overBueno, toma tu mente antes de que termine
This is a lethal dream, no oneEste es un sueño letal, nadie
cant helpno puede ayudar
you are in our grospusted está en nuestro grosp
Welcome to mental hell, Wht didBienvenido al infierno mental
you came?¿Viniste?
You are gonna stay, this is a night mareTe vas a quedar, esto es una yegua nocturna
you´re gonna die!!¡Vas a morir!
Goood bye!! This was your nightmare¡Adiós! Esta fue tu pesadilla
we´ll meet againnos volveremos a ver
we´ll set you free now, but we´ll waitte liberaremos ahora, pero esperaremos
far your returnlejos su retorno
it´s almost day light our spelles casi luz de día nuestro hechizo
will breakse romperá
you need a new way to face todaynecesita una nueva forma de enfrentar hoy
we´ll see you soonNos vemos pronto
Another boring nightOtra noche aburrida
I look up to the skyMiro hacia el cielo
I´ve escaped to my own world again...He escapado a mi propio mundo otra vez