Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Outra vez eu me sinto tão sóOtra vez me siento tan sola
Quando volto prá casaCuando regreso a casa
Outra noite, outra vez sem vocêOtra noche, otra vez sin ti
Tudo igual, solidãoTodo igual, soledad
E de novo eu espanto a saudadeY de nuevo ahuyento la nostalgia
Em um quarto vazioEn una habitación vacía
E outra vez eu tentando enganarY otra vez intento engañar
Esse meu coraçãoA este corazón mío
Outra vez, outra noite se passaOtra vez, otra noche pasa
E eu não pego no sonoY no logro conciliar el sueño
Imagino mil coisas, mil sonhosImagino mil cosas, mil sueños
Prá não te lembrarPara no recordarte
Já não sei o que pensar da vidaYa no sé qué pensar de la vida
Se você não voltarSi tú no regresas
Que vou fazer sem você¿Qué voy a hacer sin ti?
Eu andei por ai confianteCaminé por ahí confiada
Tentando encontrarIntentando encontrar
Me agarrando a qualquer emoçãoAferrándome a cualquier emoción
Prá poder não chorarPara no llorar
E tentei repetir prá mim mesmoY traté de repetir para mí misma
Que o amor acabouQue el amor se acabó
Mas nada mudouPero nada cambió
Que vou fazer sem você¿Qué voy a hacer sin ti?