Different Lives

Leon Jackson

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Love, it's not what we thought it'd beEl amor, no es lo que pensábamos que sería

But the lives we thought we'd lead are gone and we're alonePero las vidas que pensábamos llevar se han ido y estamos solos

Oh love, you took all our pictures downOh amor, quitaste todas nuestras fotos

And now i'm faced with the empty sound of you not coming homeY ahora me enfrento al vacío de que no vuelvas a casa

Seems like we're better off,Parece que estamos mejor,

We're better off aloneEstamos mejor solos

We're better off in different livesEstamos mejor en vidas diferentes

Better off in different livesMejor en vidas diferentes

It's time to move onEs hora de seguir adelante

It's nobody's faultNo es culpa de nadie

You know we're better off in different livesSabes que estamos mejor en vidas diferentes

Love, we thought we could reconcileAmor, pensábamos que podríamos reconciliarnos

The differences that we hideLas diferencias que ocultamos

But we can't ignorePero no podemos ignorar

Oh love, it never got easierOh amor, nunca se hizo más fácil

And now i can't even breathe when we're together anymoreY ahora ni siquiera puedo respirar cuando estamos juntos

Seems like we're better off,Parece que estamos mejor,

We're better off aloneEstamos mejor solos

We're better off in different livesEstamos mejor en vidas diferentes

Better off in different livesMejor en vidas diferentes

It's time to move onEs hora de seguir adelante

It's nobody's faultNo es culpa de nadie

You know we're better off in different livesSabes que estamos mejor en vidas diferentes

So i gave you back your keysAsí que te devolví tus llaves

'cause i can't unlock this doorPorque no puedo abrir esta puerta

And i told you everythingY te lo conté todo

Sucked our lives up off the floorRecogí nuestras vidas del suelo

And now i'm finally sureY ahora estoy finalmente segura

We're better off in different livesEstamos mejor en vidas diferentes

Better off in different livesMejor en vidas diferentes

It's time to move onEs hora de seguir adelante

It's nobody's faultNo es culpa de nadie

You know we're better off in different livesSabes que estamos mejor en vidas diferentes