Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Era um andar num tempo frioEra caminar en un tiempo frío

Sentindo os músculos bem quentesSintiendo los músculos bien calientes

Era entregar-se a um destinoEra entregarse a un destino

E não falar com muita genteY no hablar con mucha gente

Ouvindo o som que faz o frioEscuchando el sonido que hace el frío

Em suas cores diferentesEn sus colores diferentes

Era um andar no tempo frioEra caminar en el tiempo frío

No grito, um coração doenteEn el grito, un corazón enfermo

Era encontrar no aço um brilhoEra encontrar en el acero un brillo

E no olhar um brilho ausenteY en la mirada un brillo ausente

E era um despertar sozinhoY era despertar solo

E com nenhuma diferenteY sin ninguna diferencia

E era um caminhar não indoEra caminar sin ir

Como um passado, sem presenteComo un pasado, sin presente

E era como estar caindoY era como estar cayendo

O coirpo frio, o sangue quenteEl cuerpo frío, la sangre caliente

Silêncio e chuva no meu rostoSilencio y lluvia en mi rostro

E o caminho pela frenteY el camino por delante

Como as risadas dos mendigosComo las risas de los mendigos

E as estrelas decadentesY las estrellas decadentes