Lyrics translated into Español · See the original lyrics
É a última moda que chegou de Nova YorkEs la última moda que llegó de Nueva York
E deve ser bom como tudo o que vem do norteY debe ser bueno como todo lo que viene del norte
A sua mãe vai gostarA tu mamá le va a gustar
O seu pai vai achar modernoTu papá lo va a encontrar moderno
É mais quente que o infernoEs más caliente que el infierno
Essa onda é de morteEsta ola es de muerte
New wave, patins, lennon and tennis nikeNew wave, patines, Lennon y tenis Nike
Walk man, big mac, fender strato casterWalkman, Big Mac, Fender Stratocaster
Vai pegar, vai pintar até na novela das 8Va a pegar, va a pintar hasta en la novela de las 8
E você vai copiar, vai copiar, vai copiarY tú vas a copiar, vas a copiar, vas a copiar
Aids, não tente colocar band-aidsSIDA, no intentes ponerle curitas