Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O dia acaba com a noiteEl día termina con la noche
A cana acaba com a foiceLa caña termina con la hoz
Escravo acaba com açoiteEl esclavo termina con el azote
Ficando acaba com o foi-seQuedarse termina con el se fue
Namoro acaba com solidãoEl noviazgo termina con la soledad
A fome acaba com o pãoEl hambre termina con el pan
Desejo acaba com masturbaçãoEl deseo termina con la masturbación
O sim acaba com o nãoEl sí termina con el no
AcabaTermina
Pecado acaba com a EvaEl pecado termina con Eva
A calma acaba com a pressaLa calma termina con la prisa
Vizinho acaba com a festaEl vecino termina con la fiesta
O desfecho acaba com a peçaEl desenlace termina con la obra
Idade média acaba com o gatoLa Edad Media termina con el gato
O primeiro acaba com segundo atoEl primero termina con el segundo acto
O silêncio acaba com o papoEl silencio termina con la charla
Queimadura acaba com o tatoLa quemadura termina con el tacto
AcabaTermina
O domingo acaba com trabalhoEl domingo termina con el trabajo
O trabalho acaba com descansoEl trabajo termina con el descanso
O descanso acaba com o tédioEl descanso termina con el aburrimiento
O tédio acaba com o domingoEl aburrimiento termina con el domingo
Tudo acaba em gravidezTodo termina en embarazo
Gravidez acaba com menstruaçãoEl embarazo termina con la menstruación
Menstruação acaba com TPMLa menstruación termina con el SPM
TPM acaba com tudoEl SPM termina con todo
AcabaTermina
O sorriso acaba com o prantoLa sonrisa termina con el llanto
O roco acaba com o cantoLa ronquera termina con el canto
A raiva acaba com o mansoLa rabia termina con lo manso
O jogo acaba com o mancoEl juego termina con el cojo
A pele acaba com o corteLa piel termina con el corte
O fraco acaba com o forteEl débil termina con el fuerte
O azar acaba com a sorteLa mala suerte termina con la suerte
A vida acaba com a morteLa vida termina con la muerte
AcabaTermina
Acaba de acabarTermina de terminar
Mas e depois?Pero ¿y después?
O que começa quando acaba¿Qué comienza cuando termina