Shaky Ground

Hey Jem, how ya doing, do you need someone else?Hey Jem, ¿cómo estás?, ¿necesitas a alguien más?

Well actually Jemima I'd prefer to be by myselfBueno, en realidad Jemima, preferiría estar solo

Always helps to have someone else alongSiempre ayuda tener a alguien más

But if my girlfriend sees us, she'll come to the conclusion it's wrongPero si mi novia nos ve, llegará a la conclusión de que está mal

Does this mean we're on shaky ground?¿Significa esto que estamos en terreno inestable?

I'm happy when you're aroundSoy feliz cuando estás cerca

So let's not put our friendship at bayAsí que no pongamos nuestra amistad en espera

I love you in a different wayTe quiero de una manera diferente

Paradise and catastrophe, they go side by sideParaíso y catástrofe, van de la mano

You should tell your baby, we've got nothing to hideDeberías decirle a tu chica, que no tenemos nada que ocultar

When I wanna see you I take Jersey for a walkCuando quiero verte, llevo a Jersey a pasear

What's with all this secrecy, when all we ever do is talk?¿Qué pasa con toda esta secrecía, cuando todo lo que hacemos es hablar?

Does this mean we're on shaky ground?¿Significa esto que estamos en terreno inestable?

I'm happy when you're aroundSoy feliz cuando estás cerca

So let's not put our feelings at bayAsí que no pongamos nuestros sentimientos en espera

I love you in a different wayTe quiero de una manera diferente

Did you know we're on shaky ground?¿Sabías que estamos en terreno inestable?

I'm happy when you're aroundSoy feliz cuando estás cerca

So let's not put our friendship at bay baby bay baby bay baby bayAsí que no pongamos nuestra amistad en espera, baby, en espera, baby, en espera, baby, en espera

You hurt me real badMe lastimaste de verdad